Results for komplexní translation from Czech to Danish

komplexní
kompleks

komplexní látka
komplekst stof

komplexní rodinná terapie
multidimensionel familieterapi

komplexní kontrolní strategii.
omfattende kontrolstrategi.

podvojné nebo komplexní křemičitany
silicater, dobbelte eller komplekse

proč je szp natolik komplexní?
hvorfor er den fælles landbrugspolitik så kompleks?

komplexní evropská migrační politika
samlet europæisk migrationspolitik

také použití kritérií je komplexní.
det er også kompliceret at anvende kriterierne.

jednoduché nebo komplexní nitridy křemíku;
enkelt- eller komplekse nitrider af silicium

- komplexní informační a dozorová pravomoc,
- omfattende oplysnings- og indsigtsret

udržitelný rozvoj je komplexní politické téma.
bæredygtig udvikling er et komplekst politisk emne.

poměrně komplexní systém sledování a kontroly
et rimeligt dækkende overvågnings- og kontrolsystem

17 anásledněse dušenýchpostupůvněkolikačlenskýchstátechrozhodnul provésttento komplexní audit.
i 2007 konstaterede retten svaghederi deforenklede procedurer iflere medlemsstater17 ogvedtog derefterat gennemføre denne fuldt dækkenderevision.

modul h1: komplexní systém řízení jakosti
modul h1: fuldstændigt kvalitetsstyringssystem

kyanidy, kyanid-oxidy a komplexní kyanidy
cyanider, oxydcyanider og cyanosalte

potřeba jasné a komplexní strategie životního prostředí
der er behov for en klar og sammenhængende miljøstrategi

metoda výpočtu finančního příspěvku je obzvláště komplexní.
metoden for beregning af det finansielle bidrag er særdeles kompliceret.

komplexní systém řízení jakosti s přezkoumáním návrhu
fuldstændigt kvalitetssikringssystem med konstruktionsundersøgelse

ii) es komplexní zabezpečení jakosti (modul h).
eller ii) fuld ef-kvalitetssikring (modul h).

soli, podvojné soli nebo komplexní soli kyselin selenu nebo telluru
enkelte, dobbelte eller komplekse salte af selens syrer og tellurs syrer