Results for naloženého translation from Czech to Danish

maximální technicky přípustná hmotnost naloženého vozidla,
teknisk tilladt totalmasse

- maximální technicky přípustné hmotnosti naloženého vozidla,
- den officielt tilladte totalvaegt ,

„maximální přípustnou hmotností“ celková povolená hmotnost naloženého vozidla.
»største tilladte totalvægt«: den største tilladte vægt af det køreklare køretøj inklusive nyttelast;

6. "maximální přípustnou hmotností" celková povolená hmotnost naloženého vozidla;
6. »stoerste tilladte totalvaegt«: den stoerste tilladte vaegt af det koereklare koeretoej inklusive nyttelast;

u spotřeby plně naloženého vozidla se použije korekce podle nakládací sazby [70].
der skal justeres for et fuldt lastet køretøjs forbrug i overensstemmelse med læsseratioen [70].

m) "maximální přípustnou hmotností" celková povolená provozní hmotnost plně naloženého vozidla;
m) "største tilladte totalvægt": den højeste tilladte vægt af det køreklare køretøj, inklusive nyttelast

n) "vozovým kilometrem" přemístění naloženého nebo prázdného silničního nákladního vozidla na vzdálenost jednoho kilometru;
n) "køretøjkilometer": en lastet eller tom lastbils tilbagelæggelse af en strækning på en kilometer

d) kontejnery naložené na jediný dopravní prostředek ve smyslu tohoto článku.
d) containere, der er indladet på et og samme transportmiddel som omhandlet i denne artikel.