Results for pse translation from Czech to Danish

vzhled pse:
pse- udseende:

provozovatel používající kód icao: pse
operatør, der benytter icao-kode:pse

2.4 msp a pse však čelí zvláštním výzvám.
2.4 imidlertid støder smv'er og vsØ'er på særlige udfordringer.

a) msp široce využívají služeb externích pse.
a) smv'erne trækker i høj grad på eksterne vsØ-tjenester.

pse, de předseda skupiny sociálních demokratů v evropském parlamentu
formand for de europæiske socialdemokraters gruppe

skupina sociálních demokratů v evropském parlamentu (pse)
de europæiske socialdemokraters gruppe (pse)

- podporu partnerství, sítí a seskupení mezi msp a pse;
- fremme af partnerskaber, netværker og klynger mellem smv og vsØ;

1 traktatu we dla producentów energii elektrycznej, którzy zawarli kdt z pse.
1 traktatu we dla producentów energii elektrycznej, którzy zawarli kdt z pse.

200 v฀skupina evropské socialistické strany (pse), předseda pan schulz
200 v฀de europæiske socialdemokraters gruppe (pse) formand martin schulz

- aktualizaci a neustálé začleňování empirických údajů o situaci msp a pse;
- ajourføring og konstant integrering af erfaringsbaserede oplysninger om smv's og vsØ's forhold;

217 skupina sociálních demokratů v evropském parlamentu (pse), předseda pan schulz
europæiske demokrater (ppe-de), formand daul de europæiske socialdemokraters gruppe (pse), formand schulz

4.2.3 zahrnutí závěrů ministerské konference oecd v istanbulu týkající se msp a jejich rozšíření na pse
4.2.3 konklusionerne fra oecd's ministerkonference i istanbul vedrørende smv bør integreres og udvides til at omfatte vsØ

doporučení týkající se akčního výzkumného programu, jehož cílem je stanovit dlouhodobé politiky na podporu msp a pse na základě jejich vzájemné interakce
henstillinger om et forskningsprogram om fastlæggelse af langsigtede tiltag til fremme af smv og vsØ i kraft af et gensidigt indbyrdes samspil

1.7 většina pse je zahrnuta do standardní definice eu o podnikách sociální ekonomie [6].
1.7 flertallet af vsØ er omfattet af eu's standarddefinition af smv'er [6].

4.2.5.1 pse rozvinuly specifické zkušenosti v oblasti účasti pracovníků na systému přijímání rozhodnutí a na kapitálu svých vlastních podniků.
4.2.5.1 vsØ har udviklet en ganske særlig knowhow med hensyn til medarbejdernes indflydelse på virksomhedens beslutningstagning og deltagelse i virksomhedens kapital.

2.6 v eu tedy existuje silná interakce mezi konvenčními msp a pse s mnohem větším potenciálem rozvoje. tato interakce probíhá minimálně třemi následujícími způsoby:
2.6 i eu foregår der et vigtigt samspil mellem traditionelle smv'er og vsØ'er, men der er mulighed for en kraftig udbygning af dette samspil, som foregår på i hvert fald følgende tre måder:

c) jako inspirace z hlediska rozvoje msp mohou posloužit modely pse (jako společné fondy, poskytování veřejně prospěšných služeb, sítě, sítě poctivého obchodování, atd.).
c) vsØ-modeller (som gensidige fonde, levering af forsyningspligtydelser, netværker for fair handel osv.) kan benyttes som inspirationskilde til udvikling af smv'er.