Results for sérologických translation from Czech to Danish

popis použitých sérologických testů:
beskrivelse af de anvendte serologiske test:

z každého vybraného hospodářství se pro účely sérologických testů odebere 40 až 50 krevních vzorků.
fra hver enkelt udvalgt bedrift tages 40-50 blodprøver med henblik på serologisk undersøgelse.

výsledky sérologických testů podle článku 11, jakmile referenční laboratoř společenství validuje vhodný test;
resultaterne af serologiske test, jf. artikel 11, når ef-referencelaboratoriet har valideret en egnet test.

- nepřítomnost nákazy po dobu nejméně dvanácti měsíců, zjišťována všemi metodami včetně sérologických vyšetření,
- fravaer af sygdomsudbrud inden for de sidste tolv maaneder konstateret ved alle midler til paavisning heraf, bl.a. serologisk kontrol,

kdispozici je řada sérologických testů; knejběžněji používaným vyšetřením patří nepřímá imunouorescence, elisa atest reakce vazby komplementu.
der findes en række serologiske test, hvoraf de hyppigst anvendte omfatter indirekte immunouorescens, elisa og komplementbinding.

sérologické předtřídění [3]
serologisk forscreening [3]