Results for schedule translation from Czech to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Danish

Info

Czech

schedule

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Danish

Info

Czech

schedule project forward

Danish

skemalæg projekt fra:% 1schedule project forward

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

novýsubdialog of 'recording schedule'

Danish

ny

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

appendix vi : fee schedule and invoicing

Danish

appendix vi : fee schedule and invoicing

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

arrangements and schedule for the planned evaluation

Danish

arrangements and schedule for the planned evaluation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

arrangements and schedule for the planned evaluation n. a

Danish

arrangements and schedule for the planned evaluation n. a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Úřední věstník evropské unie appendix v operating schedule

Danish

den europæiske unions tidende appendix v operating schedule

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

weekly schedule schedules for the meetings of the governing council

Danish

weekly schedule schedules for the meetings of the governing council

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dodatek v se nahrazuje tímto: „appendix v operating schedule 1.

Danish

appendiks v erstattes af følgende: » appendix v operating schedule 1.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

schedule 6 of the act foresees a valuation of rateable hereditament to determine the base of the business rates tax.

Danish

schedule 6 of the act foresees a valuation of rateable hereditament to determine the base of the business rates tax.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

právní základ : column 1 of the item of schedule 1 to the budget (scotland) act 2005

Danish

retsgrundlag : column 1 of the item of schedule 1 to the budget (scotland) act 2005

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

the current business day is opened during the evening of the previous business day and operates to the following schedule : time description

Danish

the current business day is opened during the evening of the previous business day and operates to the following schedule : time description

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

b) názvy produktů podle harmonized tariff schedule of the united states of america (v posledním zněním);

Danish

b) varebeskrivelse ifølge »harmonized tariff schedule of the united states of america« (seneste udgave)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

( c ) a transaction fee calculated on the same basis as the schedule established for direct participants in paragraph 1 of this appendix .

Danish

( c ) a transaction fee calculated on the same basis as the schedule established for direct participants in paragraph 1 of this appendix .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

2007d0007 --- cs --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 38 ▼m2 appendix v operating schedule 1 .

Danish

2007d0007 --- da --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 38 ▼m2 appendix v operating schedule 1 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

appendix iii : terms of reference for capacity and country opinions appendix iv : business continuity and contingency procedures appendix v : operating schedule

Danish

appendix iii : terms of reference for capacity and country opinions appendix iv : business continuity and contingency procedures appendix v : operating schedule

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

[10] schedule 6 of the local government finance act on valuation of non-domestic hereditament, www.hmso.gov.uk

Danish

[10] schedule 6 of the local government finance act on valuation of non-domestic hereditament, www.hmso.gov.uk

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

an ancillary system using the asi or the participant interface , irrespective of the number of any accounts it may hold with the ascb and / or the scb , shall be subject to a fee schedule consisting of three elements , as set out below .

Danish

an ancillary system using the asi or the participant interface , irrespective of the number of any accounts it may hold with the ascb and / or the scb , shall be subject to a fee schedule consisting of three elements , as set out below .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- množství požadovaná každým žadatelem a rozepsaná podle kódů nomenklatury mléčných výrobků používané pro vývozní náhrady a podle jejich názvu uvedeném v nomenklatuře harmonized tariff schedule of the united states of america (2003),

Danish

- mængder, der er anmodet om af hver ansøger for hver kode i nomenklaturen over eksportrestitutioner for mejeriprodukter, samt deres betegnelse i harmonized tariff schedule of the united states of america (2003)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,794,811,239 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK