Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stř neprů
zalasta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
stř letální ední
de mediane letal- doser var ca.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
po Út stř Čt pá so ne
man tir ons tor fre lør søn
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
po, Út, stŘ, Čt, pÁ, so, ne
man, tir, ons, tor, fre, lØr, sØn
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
olanzapin je indikován k léč stř těkých až ž
olanzapin er indiceret til behandling af moderat til svær manisk episode.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zadržené drogy a informace o trhu () otidr a stř prostř
der er bl.a. blevet udarbejdet enguide mod stoffer i nattelivet, »nultolerance«-guiden, og etwebsted med baggrundsmateriale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
v tomto př ípadě budete už tablety jen jednou nebo dvakrát dennějestliž trpíte stř závaž
patienter med nyresygdomme hvis de har en nyresygdom i moderat til svær grad, vil deres læge give dem en lavere dosis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vlitvě bylfentanyl nalezen vroce 2002 v r srbsko, Černou horu a bosnu a hercegovinu, a naes bulharsko, rumunsko, opy poe a tzv es stř
selv om disse ruter er de vigtigste, sker derundertiden også beslaglæggelser andre steder, bl.a. i visseafrikanske lande og i colombia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Úvod og na veř o různé produkty rostliny(cannabis sativa l.), jednoletéoste vmnoha sbyliny původem ze stř
indledning særlige afsnit om baggrunden for cannabisproblemerne,som har til formål at fremme en mere kvalificeret debat omde mulige folkesundhedsmæssige følger af denne form forillegal stofbrug, som er den mest almindelige.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chování některých střech a střešních krytin při vnějším požáru je v rámci klasifikace stanovené v rozhodnutí 2001/671/es již dobře zavedeno a dostatečně známo regulačním orgánům v oblasti požární bezpečnosti v členských státech, takže nevyžadují zkoušení této konkrétní funkční vlastnosti.
de udvendige brandmæssige egenskaber er for nogle tage og tagkonstruktioner blevet fastslået inden for den klassificering, der er truffet bestemmelse om i beslutning 2001/671/ef, og er tilstrækkelig kendt af brandmyndighederne i medlemsstaterne til, at det ikke er nødvendigt at foretage en prøvning af disse egenskaber.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality: