Results for virbagen translation from Czech to Danish

virbagen omega
virbagen omega

co je virbagen omega?
hvad er virbagen omega?

jak přípravek virbagen omega působí?
hvordan virker virbagen omega?

virbagen omega 10mu pro psy a kočky
virbagen omega 10 mu til hunde og katte

na co se přípravek virbagen omega používá?
hvad anvendes virbagen omega til?

jaké jsou vedlejší účinky přípravku virbagen omega?
hvilken risiko er der forbundet med virbagen omega?

na základě čeho byl přípravek virbagen omega schválen?
hvorfor blev virbagen omega godkendt?

virbagen omega obsahuje jako účinnou látku rekombinantní omega interferon.
virbagen omega indeholder det aktive stof rekombinant omega interferon.

jaký přínos přípravku virbagen omega byl zaznamenán v průběhu studií?
hvilken fordel viser undersøgelserne ved virbagen omega?

virbagen omega 5 mu pro psy a kočky virbagen omega 10 mu pro psy a kočky
virbagen omega 5 mu til hunde og katte virbagen omega 10 mu til hunde og katte

virbagen omega účinkuje prostřednictvím stimulace imunitního systému, který působí na virus.
virbagen omega virker ved at stimulere immunsystemet til at angribe viruset.

virbagen omega obsahuje jako účinnou látku rekombinantní kočičí omega interferon v injekční lahvičce obsahující 5 mu nebo 10 mu.
ie af det aktive stof rekombinant omega interferon af felin type (dvs. fra katte).

virbagen omega je lyofilizát (peleta vyráběná mrazovou sublimací) pro přípravu injekční suspenze s rozpouštědlem.
virbagen omega er et lyofilisat (en frysetørret pellet) med opløsningsvæske, der benyttes til at fremstille en suspension til indsprøjtning.

virbagen omega byl také zkoumán v rámci léčby anemických nebo neanemických koček nakažených felv a/ nebo fiv od 9 týdnů věku.
virbagen omega blev desuden undersøgt til behandling af infektion med felv og/ eller fiv hos over 9 uger gamle katte med eller uden anæmi.

výskyt úmrtí u psů léčených přípravkem virbagen omega byl 4, 4– 6, 4krát nižší než u neléčených zvířat.
dødeligheden hos hunde behandlet med virbagen omega var 4, 4- 6, 4 gange lavere end hos ubehandlede hunde.

Účinná látka přípravku virbagen omega, omega interferon, je vyráběna metodou označovanou jako „ rekombinantní technologie “.
det aktive stof i virbagen omega, omega interferon, fremstilles ved "rekombinant teknologi".

virbagen omega se používá ke snížení úmrtnosti a k omezení klinických příznaků parvovirózy (vysoce nakažlivého virového onemocnění psů) psů od jednoho měsíce věku.
virbagen omega anvendes til at forebygge dødelighed og mindske de kliniske tegn på parvovirose (en meget smitsom virussygdom) hos hunde, der er over én måned gamle.

aplikace přípravku virbagen omega může vyvolat u psů a koček následující dočasné příznaky: • hypertermie (zvýšená teplota, 3– 6 hodin po podání injekce), • přechodné zvracení, • řídká stolice až mírný průjem, pouze u koček, • únava v průběhu léčby, pouze u koček.
injektion af virbagen omega kan være årsag til følgende forbigående symptomer hos hunde og katte: • temperaturforhøjelse 3- 6 timer efter injektionen • forbigående opkastning • blød afføring til let diarré (kun hos katte) • træthed i behandlingsperioden (kun hos katte)