Results for common translation from Czech to Dutch

common
common

a common name
de database in & quot;%1quot; bevat een bronnaam die langer is dan 31 tekens. dit geeft aan dat er een fout zit in het programma dat gebruikt is om de database aan te maken. deze database kan niet door kpilot worden geïnstalleerd.a common name

us common 10page size
us common 10page size

us common # 10 envelope
us common #10 envelop

compatibility with the common market
compatibility with the common market

common code for the coffee community
algemene code voor de koffiegemeenschap

healthcare common procedure coding system
coding system, healthcare common procedure coding system

& cups; (common & unix; printing system)
& cups; (common & unix; printing system);

( c ) common rules and standardised arrangements ;
( c ) common rules and standardised arrangements ;

we are enriched by our common values and cultural diversity .
we are enriched by our common values and cultural diversity .

the common desktop environment, průmyslový standard pracovního prostředí name
the common desktop environment, een commerciële industrieel gestandariseerde desktop environmentname

the united kingdom contests therefore that the aids are incompatible with the common market.
the united kingdom contests therefore that the aids are incompatible with the common market.

crmf: společný rámec pro řízení rizik (common risk management framework)
crmf: common risk management framework (gemeenschappelijk kader voor risicobeheer)

the common quality standards as well as the content of the quality reports will be specified by the commission by comitology .
the common quality standards as well as the content of the quality reports will be specified by the commission by comitology .

cris: společný informační systém pro oblast vnějších vztahů (common relex information system)
cris: gemeenschappelijk informatiesysteem van relex

10 — vydavatelé časopisu common market law review zkoumají v čísle 1, sv. 45, 2008, s.
10 — de uitgevers van het tijdschrift common market law review onderzoeken in nummer 1, jaargang 45, 2008, blz.

the aim of the proposed regulation is to establish common rules for the production of community statistics on the structure and activity of foreign affiliates .
the aim of the proposed regulation is to establish common rules for the production of community statistics on the structure and activity of foreign affiliates .

v angličtině intervention common wheat without application of refund or tax, regulation (ec) no 1061/2005
in het engels intervention common wheat without application of refund or tax, regulation (ec) no 1061/2005

skupina dostala název cise (z anglického common information sharing environment – společné prostředí pro sdílení informací).
op verzoek van de lidstaten presenteerde de commissie op 20 oktober jongstleden (com(2010) 584) een routekaart waarin de stapsgewijze tenuitvoerlegging van de ggus tot 2012 wordt beschreven.

(16) state aid can be declared compatible with the common market if it complies with one of the exceptions foreseen in the ec treaty.
(16) state aid can be declared compatible with the common market if it complies with one of the exceptions foreseen in the ec treaty.