Results for cremona translation from Czech to Dutch

Czech

Translate

cremona

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Dutch

Info

Czech

provincie cremona

Dutch

provincie cremona

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"salame cremona"

Dutch

"salame cremona"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

název : "salame cremona"

Dutch

naam : "salame cremona"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

, b) via plebiscito 3, cremona, itálie

Dutch

, b) via plebiscito 3, cremona, italië

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- libera associazione agricoltori cremonesi, cremona.

Dutch

- libera associazione agricoltori cremonesi, cremona.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

b) p. azizi a pí cremona, soudci;

Dutch

b) j. azizi en e. cremona, rechters;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

associazione liberi agricoltori cremonesi, cremona, itálie,

Dutch

associazione liberi agricoltori cremonesi, cremona, italië;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

pliva pharma s. p. a. via tranquillo cremona,

Dutch

pliva pharma s.p.a. via tranquillo cremona, 10 – 20092 cinisello balsamo (mi) italy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

2.1název: -consorzio tutela del salame cremona -

Dutch

2.1naam: -consorzio tutela del salame cremona -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

via tranquillo cremona 10 20092 cinisello balsamo (mi) itálie

Dutch

via tranquillo cremona 10 20092 cinisello balsamo (mi) italië

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

2.2adresa: -piazza zelioli lanzini 1, 26100 cremona -

Dutch

2.2adres: -piazza zelioli lanzini, 1 — 26100 cremona -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

adresa: vicolo s. rocco 10, casalbuttano (cremona), itálie

Dutch

adres: vicolo s. rocco 10, casalbuttano (cremona), italië

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

2.1název: _bar_ consorzio tutela del salame cremona _bar_

Dutch

2.1naam: _bar_ consorzio tutela del salame cremona _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

dne 14. června 2007 bylo vytvořeno ochranné pásmo okolo ohniska v obci offanengo v provincii cremona.

Dutch

op 14 juni 2007 werd een beschermingsgebied ingesteld rond een uitbraak in de gemeente offanengo in de provincie cremona.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

2.2adresa: _bar_ piazza zelioli lanzini 1, 26100 cremona _bar_

Dutch

2.2adres: _bar_ piazza zelioli lanzini, 1 — 26100 cremona _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

pliva pharma s. p. a via tranquillo cremona, 10 – 20092 cinisello balsamo (mi) italy

Dutch

pliva pharma s.p.a via tranquillo cremona, 10 – 20092 cinisello balsamo (mi) italy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

p. jaeger, předseda senátu, pí tiili, p. azizi, pí cremona a p. czúcz, soudci;

Dutch

m. jaeger, kamerpresident, v. tiili, j. azizi, e. cremona en o. czúcz, rechters;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

i dnes je salám "salame cremona" stále více tradičně přítomen na hlavních zemědělsko-potravinářských veletrzích lombardie a pádské nížiny.

Dutch

de salame cremona is steeds meer aanwezig op de belangrijkste jaarmarkten en -beurzen van de levensmiddelensector in lombardije en in de povlakte.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

subjekty, které hodlají vyrábět tento salám s chráněným zeměpisným označením "salame cremona", musí přísně dodržovat předpisy stanovené eu.

Dutch

producenten van de bga "salame cremona" moeten zich strikt houden aan het bij de eu ingediende productdossier.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

ještě dnes se salám "salame cremona" vyrábí postupy, které plně respektují tradici a které se velmi dobře doplňují novými technologiemi zaváděnými pro zpracování masa.

Dutch

tot op de dag van vandaag worden voor de bereiding van salame cremona de traditionele procédés toegepast, terwijl nieuwe procestechnologieën daarin worden ingepast.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK