Results for differences translation from Czech to Dutch

exchange-rate differences -0 -
wisselkoersverschillen -0 -

exchange-rate differences _bar_ 0 _bar_
wisselkoersverschillen _bar_ 0 _bar_

nb: totals may include differences due to rounding.
n.b.: de totalen kunnen afwijkingen vertonen door afrondingen.

nb: the totals may include differences due to rounding.
n.b.: de totalen kunnen afwijkingen vertonen door afrondingen.

nb: differences in totals are due to the effects of rounding.
n.b.: de totalen kunnen afwijkingen vertonen door afrondingen.

differences in mfi interest rates across euro area countries , pdf 1011 kb
differences in mfi interest rates across euro area countries , pdf 1011 kb

exchange-rate differences _bar_ 17 _bar_ 6 _bar_
wisselkoersverschillen _bar_ 17 _bar_ 6 _bar_

differences: office where goods were presented (name and country)
- differences: office where goods were presented (name and country)

we recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .
we recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .

resulting taxation: the doubts about the justification of applying different valuation methods are further reinforced by the differences in the resulting taxation.
resulting taxation: the doubts about the justification of applying different valuation methods are further reinforced by the differences in the resulting taxation.

evropská centrální banka ( ecb ) dnes zveřejnila zprávu s názvem „differences in mfi interest rates across euro area countries » .
de europese centrale bank ( ecb ) publiceert vandaag een rapport getiteld « differences in mfi interest rates across euro area countries » [" verschillen tussen mfi-rentetarieven in de landen van het eurogebied "] .

exchange-rate differences and other adjustments (e) _bar_ 413 _bar_ - 352 _bar_
wisselkoersverschillen (e) _bar_ 413 _bar_ - 352 _bar_

(68) jako součást plánu restrukturalizace dosáhla be dohod ("stabilizační dohody") o stabilizaci, spojených s určitými podmínkami plateb, splatných společnosti bnfl a řadě významných finančních věřitelů ("významní věřitelé"), mezi které patří držitelé většiny obligací splatných v roce 2003, 2006 a 2016 v librách šterlinků a vydaných společností be ("držitelé obligací"), syndikát banky "eggborough bank" včetně royal bank of scotland jako poskytovatele akreditivu ("rbs"“) (společně "bankovní věřitelé") a protistrany ke třem neproplaceným dohodám o nákupu energie ("ppa") a smlouvám na rozdíly (contracts for differences): teaside power limited ("tpl"), total fina elf ("tfe") a enron (dále nazývaní společně jako"protistrany ppa").
(68) als onderdeel van het herstructureringsplan heeft be overeenkomsten gesloten (hierna "de "standstill"-overeenkomsten" genoemd) voor het bevriezen, onder bepaalde voorwaarden, van betalingen aan bnfl en een aantal belangrijke financiële schuldeisers (hierna "de belangrijke schuldeisers" genoemd); daarbij gaat het onder meer om de houders van de meeste door be uitgegeven obligaties die in pond sterling luiden en een vervaldag hebben in 2003, 2006 en 2016 (hierna "de obligatiehouders" genoemd), het eggborough-bankenconsortium met onder meer de royal bank of scotland (hierna "rbs" genoemd) als kredietbriefverschaffer (hierna tezamen "de bancaire leninggevers" genoemd), en tegenpartijen voor drie van de "out-of-the-money"-stroomafnameovereenkomsten en "contracts for differences" (financiële contracten die het locoprijsrisico in de pool moeten verminderen): teaside power limited (hierna "tpl" genoemd), total fina elf (hierna "tfe" genoemd) en enron (hierna tezamen "de tegenpartijen voor de stroomafnameovereenkomsten" genoemd).