Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metoda zkouŠenÍ odolnosti vozidel vŮČi elektromagnetickÉmu zÁŘenÍ
methode voor het testen van de immuniteit van voertuigen voor elektromagnetische straling
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pŘÍloha vi metoda zkoušení odolnosti vozidel vůči elektromagnetickému vyzařování
bijlage vi methode voor het testen van de immuniteit van voertuigen voor elektromagnetische straling
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
technické podmínky vztahující se k širokopásmovému elektromagnetickému záření z vozidel
specificaties betreffende de elektromagnetische breedbandstraling van voertuigen
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
technické podmínky vztahující se k odolnosti vozidel vůči elektromagnetickému záření.
specificaties betreffende de immuniteit van voertuigen voor elektromagnetische straling
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ochrana proti elektromagnetickému rušení vyžaduje uložení povinností různým hospodářským subjektům.
bescherming tegen elektromagnetische storingen vereist het opleggen van verplichtingen aan de verschillende marktdeelnemers.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
technické podmínky vztahující se k odolnosti elektrické/elektronické podsestavy vůči elektromagnetickému vyzařování
specificaties betreffende de immuniteit van ese's voor elektromagnetische straling
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
metoda(metody) zkouŠenÍ odolnosti elektrickÝch/elektronickÝch podsestav vŮČi elektromagnetickÉmu zÁŘenÍ
methode(n) voor het testen van de immuniteit van elektrische/elektronische subeenheden voor elektromagnetische straling
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pŘÍloha ix metoda (metody) zkoušení odolnosti elektrických/elektronických podsestav proti elektromagnetickému záření
bijlage ix methode(n) voor het testen van de immuniteit van elektrische/elektronische subeenheden voor elektromagnetische straling
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tato zkušební metoda umožňuje zkoušení elektrických/elektronických systémů vozidla vystavením elektrické/elektronické podsestavy elektromagnetickému záření generovanému anténou.
bij deze testmethode worden ese's van een voertuig getest door ze in een met een antenne opgewekt elektromagnetisch veld te brengen.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a) elektromagnetická;
a) elektromagnetisch;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: