Results for interpolace translation from Czech to Dutch

interpolace:
interpolatie:

bilineární interpolace
bi-lineaire interpolatie

interpolace nejbližším sousedem
naaste buur interpolatie

metoda interpolace (interpolationmethodvalue)
interpolatiemethode (interpolationmethodvalue)

vyberte správnou metodu interpolace pro požadovanou kvalitu obrazu.
selecteer hier de juiste interpolatiemethode voor de gewenste afbeeldingskwaliteit.

mohou být současně koordinovány za účelem "interpolace tvaru"; a
gelijktijdig kunnen samenwerken voor "contourbesturing", en

interpolace účinku přípravku gardasil od mladých dospělých žen k mladým dospívajícím
overbrugging van de werkzaamheid van gardasil van jonge volwassen vrouwen naar jonge

pro mezilehlé hodnoty maximální rychlosti jsou přípustné lineární interpolace hodnot maximálního zatížení.
voor wat betreft de tussenliggende maximumsnelheden is lineaire interpolatie van het maximumdraagvermogen toegestaan;

Číselník kódů identifikujících metody interpolace, které lze použít při vyhodnocování pokrytí ortofotografickými obrazy.
lijst van codes die de interpolatiemethodes identificeren die kunnen worden gebruikt voor het evalueren van orthoafbeelding coverages.

pět nebo více os, které mohou být současně koordinovány za účelem "interpolace tvaru";
vijf of meer assen die gelijktijdig kunnen samenwerken voor "contourbesturen";

nemají více než dvě osy, které lze současně koordinovat za účelem "interpolace tvaru"; a
niet meer dan twee assen kunnen gelijktijdig samenwerken voor "contourbesturen"; en

dvě nebo více os pohybu, které mohou být současně koordinovány za účelem "interpolace tvaru".
twee of meer assen die gelijktijdig kunnen samenwerken voor "contourbesturen";

Účinnost přípravku gardasil u 9 - až 15- letých dívek je odvozena na základě interpolace imunogenity.
op basis van deze immunogeniciteitsoverbrugging wordt de werkzaamheid van gardasil bij 9- tot en met 15-jarige meisjes afgeleid.

dvě nebo více řízených os, z nichž nejméně dvě mohou být současně koordinovány za účelem "interpolace tvaru"; a
twee of meer bestuurde assen waarvan er minstens twee gelijktijdig kunnen samenwerken voor "contourbesturen"; en

hrubý odhad hmotnosti a obsahu užitkového materiálu provedený v zásadě podle informací získaných z vrtů na základě korelace a interpolace protnutých se mineralizovaných úseků.
ruwe beoordeling van de tonnage en de graad, hoofdzakelijk gebaseerd op de informatie uit de boorgaten, door correlatie en interpolering van de elkaar kruisende gemineraliseerde gedeeltes.

— odhadovaný bod vzplanutí je nad 200 °c nebo — bod vzplanutí lze přesně předpokládat na základě interpolace ze stávajících popsaných materiálů.
— indien het geschatte vlampunt boven 200 °c ligt; of

interpolace a extrapolace, mohou být nezbytné, pokud jsou údaje shromažďo ­ vány z veřejných nebo dohledových zdrojů s nižší než čtvrtletní periodicitou a se lhůtou delší než je 28. pracovní den po skončení referenčního období."
interpolaties en extrapo ­ laties kunnen nodig zijn als gegevens verzameld wor ­ den bij het publiek of toezichthouders met een lagere frequentie dan op kwartaalbasis en met een inleverings ­ termijn van meer dan 28 dagen na de referentieperi ­ ode.".

koncentrace stopovací látky ve vzorku s výsledkem o nejnižší hodnotě se použije interpolací mezi 480,9 mg/kg a 345,9 mg/kg.
de concentratie van de verklikstof in het monster met het laagste resultaat wordt in combinatie met interpolatie tussen 480,9 mg/kg en 345,9 mg/kg gebruikt.