Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e nou z nejdynamičtějších eko-
d namische kenniseconomieën
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
odvětví telekomunikací je dnes jedno z nejdynamičtějších a nejintegrovanějších odvětví na evropské úrovni.
de telecommunicatiesector is momenteel een van de meest dynamische en geïntegreerde sectoren in europa.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
odvětví telekomunikací je dnes jedno z nejdynamičtějších a nejintegrovanějších odvětví na evropské úrovni.
de telecommunicatiesector is momenteel een van de meest dynamische en geïntegreerde sectoren in europa.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Čtvrtá zpráva o soudržnosti poukázala na to, že koncentrace růstu, inovací a produkce v nejdynamičtějších regionech unie zapříčinila vzrůstající riziko územní nevyváženosti.
het vierde cohesieverslag laat zien dat er een toenemend risico is op grote verschillen tussen de regio’s door de concentratie van groei, innovatie en productie in de meest dynamische regio’s van de unie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tato pracovní skupina, „informační tým strukturálních fondů“, je jedním z nejdynamičtějších a nejproduktivnějších skupin, s nimiž pracujeme.
het informatieteam structuurfondsen is in feite een van de meest dynamische en productieve werkgroepen waarmee wij samenwerken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1 lisabonská strategie je nejznámější, v užším termínu, jako závazek přeměnit evropu na nejdynamičtější, nejkonkurenceschopnější ekonomiku založenou na znalostech ve světě.
2.1 de strategie van lissabon staat ook wel, bondig samengevat, bekend als "het streven om van europa de meest concurrerende en dynamische kenniseconomie van de wereld te maken".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting