From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
actinobacillus pleuropneumoniae
actinobacillus pleuropneumoniae
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae, staphylococcus hyicus, e.
gevoelig voor trimethoprim en sulfamethoxazol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis a streptococcus suis.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis en streptococcus suis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zvýšené hodnoty mic byly zjištěny u některých izolátů histophilus somni a actinobacillus pleuropneumoniae.
4 sommige isolaten van histophilus somni en actinobacillus pleuropneumoniae werden verhoogde mic waarden gevonden.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
a. pleuropneumoniae u prasat a e. coli u kuřat) a k profylaktickému použití.
a. pleuropneumoniae bij varkens en e. coli bij hoenderen) en voor profylactisch gebruik.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pasteurella multocida a actinobacillus pleuropneumoniae, mohou komplikovat enzootickou pneumónii a vyžadovat specifickou léčbu.
secundaire infectie met organismen zoals pasteurella multocida en actinobacillus pleuropneumoniae kan tot complicaties leiden bij enzoötische longontsteking en specifieke medicatie vereisen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
prasata: infekce dýchacích cest způsobené pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae infekce zažívacího ústrojí způsobené
infecties van de luchtwegen veroorzaakt door pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
léčba bakteriálních respiračních onemocnění způsobených actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis a streptococcus suis.
behandeling van bacteriële luchtweginfecties geassocieerd met actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis en streptococcus suis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sekundární infekce mikroorganismy, jako jsou pasteurella multocida a actinobacillus pleuropneumoniae, mohou komplikovat enzootickou pneumonii a vyžadují specifickou léčbu.
als complicatie bij enzoötische pneumonie kan een secundaire infectie door organismen zoals pasteurella multocida en actinobacillus pleuropneumoniae optreden, waarvoor een speciale medicatie vereist is.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sekundární infekce způsobená organismy, jako je například pasteurella multocida nebo actinobacillus pleuropneumoniae, mohou enzootickou pneumónii zkomplikovat a vyžadují specifickou léčbu.
secundaire infectie met organismen zoals pasteurella multocida en actinobacillus pleuropneumoniae kan tot complicaties leiden bij enzoötische pneumonie en specifieke medicatie vereisen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
na základě terénních údajů odůvodnit použití přípravku a přiměřenost doporučené dávky pro každou z udávaných indikací u prasat, kromě léčby a prevence respiračního onemocnění prasat spojeného s a. pleuropneumoniae citlivého na trimetoprim a sulfamethoxazol.
onderbouwing met praktijkgegevens van het gebruik van het geneesmiddel en de toereikendheid van de aanbevolen dosis voor elk van de geclaimde indicaties bij varkens, behalve voor de behandeling en preventie van luchtwegaandoeningen bij varkens gerelateerd aan voor trimethoprim en sulfamethoxazol gevoelige a. pleuropneumoniae.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
výbor cvmp souhlasí s tím, že jelikož je léčba určena pro respirační infekce u prasat, není nutné provádět další terénní studie k prokázání účinnosti proti dalším mikroorganismům s podobnými hladinami mic jako a. pleuropneumoniae.
het cvmp stemt ermee in dat zolang de behandeling zich richt op luchtweginfecties bij varkens, het niet nodig is aanvullende veldonderzoeken uit te voeren om werkzaamheid aan te tonen tegen andere organismen met mic-spiegels die overeenkomen met die van a. pleuropneumoniae.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
respiračního onemocnění prasat (srd) způsobovaného bakteriemi actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae nebo haemophilus parasui, jsou- li tyto bakterie citlivé na tulathromycin.
ademhalingsaandoeningen bij varkens (srd) veroorzaakt door actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae of haemophilus parasuis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.