Results for stade translation from Czech to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Dutch

Info

Czech

d-21683 stade

Dutch

d-21683 stade

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- u hrušek: stade, bodenseemarkt,

Dutch

- wat peren betreft: stade, bodenseemarkt

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

střední evropa (stade-leuna-neratovice);

Dutch

midden-europa (stade-leuna-neratovice);

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- u jablek: stade, centralmarkt rheinland, bodenseemarkt,

Dutch

- wat appelen betreft: stade, centralmarkt rheinland, bodenseemarkt

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

au stade actuel de la procédure, la belgique ne conteste pas cette conclusion.

Dutch

au stade actuel de la procédure, la belgique ne conteste pas cette conclusion.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

elles étaient à ce stade indicatives et comportaient de nombreuses zones d'incertitude.

Dutch

elles étaient à ce stade indicatives et comportaient de nombreuses zones d'incertitude.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

À ce stade, la commission n'a non plus identifié aucun coût spécifique afférent à cette mission.

Dutch

À ce stade, la commission n'a non plus identifié aucun coût spécifique afférent à cette mission.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

À ce stade de son analyse, cependant, la commission émet des doutes sur ce point pour les raisons suivantes:

Dutch

À ce stade de son analyse, cependant, la commission émet des doutes sur ce point pour les raisons suivantes:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(21) À ce stade, la commission estime que plusieurs indices de sélectivité peuvent être relevés:

Dutch

(21) À ce stade, la commission estime que plusieurs indices de sélectivité peuvent être relevés:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

compte tenu des considérations qui précèdent, la commission ne peut pas exclure à ce stade que les mesures ne confèrent pas un avantage économique à la poste.

Dutch

compte tenu des considérations qui précèdent, la commission ne peut pas exclure à ce stade que les mesures ne confèrent pas un avantage économique à la poste.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

À ce stade, la commission émet des doutes quant au caractère effectif de l'équité concurrentielle après la mise en œuvre de la réforme.

Dutch

À ce stade, la commission émet des doutes quant au caractère effectif de l'équité concurrentielle après la mise en œuvre de la réforme.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

en conclusion, à ce stade, la commission ne peut conclure que la mesure d'aide ne comporte aucune infraction aux autres dispositions du traité ce.

Dutch

en conclusion, à ce stade, la commission ne peut conclure que la mesure d'aide ne comporte aucune infraction aux autres dispositions du traité ce.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(25) À ce stade, les conditions de l'article 87, paragraphe 1, du traité semblent être réunies.

Dutch

(25) À ce stade, les conditions de l'article 87, paragraphe 1, du traité semblent être réunies.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

la commission n'est pas à ce stade informée d'une quelconque disposition législative qui organise le retour au droit commun de la poste en matière de recrutement de personnel.

Dutch

la commission n'est pas à ce stade informée d'une quelconque disposition législative qui organise le retour au droit commun de la poste en matière de recrutement de personnel.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

en matière d'aide État cela signifie que suite à l'annulation de la décision susmentionnée la procédure est renvoyée au stade de l'investigation formelle.

Dutch

en matière d'aide État cela signifie que suite à l'annulation de la décision susmentionnée la procédure est renvoyée au stade de l'investigation formelle.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(12) la commission considère à ce stade que le projet notifié remplit les conditions formelles d'exemption prévues à l'article 4 du règlement.

Dutch

(12) la commission considère à ce stade que le projet notifié remplit les conditions formelles d'exemption prévues à l'article 4 du règlement.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

au vu de ce qui précède, les contributions professionnelles rendues obligatoires doivent aussi, à ce stade, être considérées comme des ressources d'État au sens de l'article 87 du traite ce.

Dutch

au vu de ce qui précède, les contributions professionnelles rendues obligatoires doivent aussi, à ce stade, être considérées comme des ressources d'État au sens de l'article 87 du traite ce.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

stada arzneimittel ag stadastrasse 2 – 18 61118 bad vilbel germany

Dutch

stada arzneimittel ag stadastrasse 2 – 18 61118 bad vilbel germany

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,388,928,912 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK