Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operace s veřejnoprávními subjekty
transacties met openbare lichamen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
operace s veřejnoprávními subjekty
transacties met openbare lichamen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) vydané veřejnoprávními emitenty,
a) van publiekrechtelijke emittenten;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Článek 21 operace s veřejnoprávními subjekty
artikel 21 transacties met openbare lichamen
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Čínské banky ve státním vlastnictví jsou veřejnoprávními subjekty.
chinese banken in staatsbezit zijn overheidsinstanties
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a) vydané veřejnoprávními emitenty ......................................................... b) vydané ostatními emitenty .................................................................................
a) van publiekrechtelijke emittenten ......................................................... b) van andere emittenten ...............................................................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) předmětem stávajícího postupu jsou dvě půjčky poskytnuté veřejnoprávními subjekty.
(3) de onderhavige procedure heeft betrekking op twee leningen die door overheidsinstanties zijn verstrekt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) veřejnoprávní nebo soukromoprávní právnické osoby jednající jménem státu nebo
b ) onder verantwoordelijkheid van een staat , door publiekrechtelijke of privaatrechtelijke rechtspersonen , of
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: