Results for concernant translation from Czech to English

commentaires concernant les articles
commentary on the articles.

ve francouzštině "concernant son utilisation",
in the french text "concernant son utilisation";

se rappeler un point important concernant le cellulitis.
se rappeler un point important concernant le cellulitis.

communication concernant un plan d'action pour la biomass
implementation of the eu biodiversity plan

ve francouzštině "concernant son utilisation",
in the french text "concernant son utilisation";

doute sur la nature d'aide des mesures concernant abx-f
doute sur la nature d'aide des mesures concernant abx-f

doute sur la nature d'aide concernant les autres volets du dossier
doute sur la nature d'aide concernant les autres volets du dossier

echange d’information sur les restrictions existantes concernant le compte capital.
exchange of information on existing restrictions on the capital account.

(9) concernant le financement du projet, les mesures prévues sont les suivantes:
(9) concernant le financement du projet, les mesures prévues sont les suivantes:

la commission sollicite aussi les informations concernant le montant de l'aide accordé aux bénéficiaires du régime.
la commission sollicite aussi les informations concernant le montant de l'aide accordé aux bénéficiaires du régime.

un dialogue régulier concernant les méthodes de travail du conseil s'impose avec le secrétariat général de cette institution.
a steady dialogue should be maintained with the general secretariat of the council on the working methods of the council.

port de mertert provozované podle loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du port de mertert
port de mertert, operating pursuant to loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du port de mertert

participer à la coopération régionale concernant la politique maritime, les ports, le transport maritime à courte distance et le transport multimodal.
take part in regional cooperation on maritime policy, ports, short-sea shipping and multimodal transport.

104) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et la cdc concernant le livret bleu.
104) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et la cdc concernant le livret bleu.

nouveaux éléments de procédure (concernant deux recapitalisations de la sncm, certaines mesures à caractère sociale à destination des salariés et sa privatisation)
nouveaux éléments de procédure (concernant deux recapitalisations de la sncm, certaines mesures à caractère sociale à destination des salariés et sa privatisation)

103) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et l'État concernant le livret bleu.
103) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et l'État concernant le livret bleu.

-ve francouzštině "concernant son utilisation",-v italštině "in loro possesso riguardanti la sua utilizzazione",
2. in article 2 (2), subparagraph (c)%quot%30 june 1978%quot% shall be substituted for%quot%30 june 1974%quot%.

déclaration et programme concernant l'éducation à la citoyenneté démocratique (cm (99) 76), comité des ministres, 7 mai 1999
the declaration and programme on education for democratic citizenship (cm (99) 76), committee of ministers of the council of europe, 7 may 1999

[24] prováděcí předpisy k pravidlům o nezávislých konferenčních tlumočnících pracujících pro orgány se sídlem v lucemburku (dispositions d'application relatives aux réglementations concernant les interprètes de conférence free-lance travaillant pour les institutions de luxembourg), odstavec iii – cestovní výdaje.
[24] provisions for implementing the rules concerning freelance conference interpreters working for the luxembourg-based institutions (dispositions d'application relatives aux réglementations concernant les interprètes de conférence free-lance travaillant pour les institutions de luxembourg), § iii. travel expenses.