Results for důslednost translation from Czech to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

důslednost

English

consistency

Last Update: 2015-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tato důslednost se vyplatila.

English

this consistency has paid off.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dunění ... důslednost ... dužnina ...

English

proximal ... public debate ... pull into ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

oprávněná očekávání a důslednost

English

legitimate expectations and consistency

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

který komisař zajistí důslednost?

English

which commissioner will provide this coherence?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

chápou sami neodvratnou důslednost událostí.

English

they themselves were beginning to grasp the inexorable consecutiveness of events.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

zajišťovat účelnost, koordinaci a důslednost.

English

ensure efficiency, coordination and consistency.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

důslednost a věrnost cíli jsou klíčové.

English

consistency and constancy of purpose are crucial.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

tahle důslednost se mi velice zamlouvá.

English

tahle důslednost se mi velice zamlouvá.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

Článek 10oprávněná očekávání, důslednost a doporučení

English

article 10legitimate expectations, consistency and advice

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

e) zajišťovat účelnost, koordinaci a důslednost.

English

(e) ensure efficiency, coordination and consistency.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

důslednost, přesnost, idiomy a frázová slovesa.

English

consistency, accuracy, idioms and phrasal verbs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

jaká důslednost se skrývá v této politice komise?

English

what consistency is there at the heart of this policy followed by the commission?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

jeho vlastností je tedy stálost, neochvějná pevnost, důslednost.

English

on his side, therefore, immutability, the immobility of a final state, consistency.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

občané oprávněně očekávají ověřitelné vysoké standardy a důslednost.

English

citizens rightly expect verifiable high standards and consistency.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

hlavnímihodnotami eos group jsou „důslednost“ a „porozumění“.

English

the major principles for the eos group are “focus” and “understanding”: “focus”, because we see our assignments through to success with reliability and determination.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

občané oprávněně očekávají ověřitelné vysoké standardy a důslednost.

English

citizens rightly expect verifiable high standards and consistency.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

předchozí zkušenosti bohužel ukazují nedostatečnou důslednost v těchto oblastech.

English

early experiences in legal proceedings show, unfortunately, little consistency as far as this is concerned.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

důslednost kontrol v rámci dohledu, hodnocení a opatření v oblasti dohledu

English

consistency of supervisory reviews, evaluations and supervisory measures

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

ehsv navrhuje komisi, aby objasnila tento návrh a zajistila důslednost.

English

the eesc suggests the commission to clarify this proposal and to ensure consistency.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,634,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK