Results for deferipron translation from Czech to English

deferipron
deferiprone

léčivou látkou je deferipron.
the active substance is deferiprone.

deferipron nesmí užívat kojící matky.
deferiprone must not be used by breast-feeding mothers.

ferriprox je lék obsahující účinnou látku deferipron.
ferriprox is a medicine containing the active substance deferiprone.

biotransformace deferipron se metabolizuje hlavně na konjugát glukuronidu.
biotransformation deferiprone is metabolised predominantly to a glucuronide conjugate.

deferipron je rychle absorbován z horní části gastrointestinálního traktu.
deferiprone is rapidly absorbed from the upper part of the gastrointestinal tract.

důležitá bezpečnostní upozornění pro pacienty užívající ferriprox (deferipron)
important safety reminders for patients taking ferriprox (deferiprone)

neutropenie/ agranulocytóza deferipron prokazatelně způsobuje neutropenii včetně agranulocytózy.
neutropenia/ agranulocytosis deferiprone has been shown to cause neutropenia, including agranulocytosis.

u pacientů užívajících deferipron byly zaznamenány zvýšené hladiny sérových jaterních enzymů.
increased levels of serum liver enzymes have been reported in patients taking deferiprone.

léčivá látka v přípravku ferriprox, deferipron, je „chelátor železa“.
the active substance in ferriprox, deferiprone, is an iron chelator.

Účinná látka přípravku ferriprox, deferipron, je „ látka tvořící chelát se železem “.
the active substance in ferriprox, deferiprone, is an ‘ iron chelator’.

bezpečnost současného použití deferipronu a vitaminu c nebyla dosud oficiálně sledována.
the safety of concurrent use of deferiprone and vitamin c has not been formally studied.