Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
84194000 | - naprave za destilacijo ali prečiščevanje z destilacijo |
84194000 | - distilling or rectifying plant |
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
1623/2000 glede nekaterih rokov za destilacijo stranskih proizvodov pri proizvodnji vina
amending regulation (ec) no 1623/2000 as regards certain deadlines for the distillation of the by-products of winemaking
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
220820 | -Žganja, dobljena z destilacijo vina iz grozdja ali grozdnih tropin: |
220820 | -spirits obtained by distilling grape wine or grape marc: |
Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:
zadevni alkohol je bil proizveden z destilacijo v skladu s členi 27, 28 in 30 uredbe (es) št.
the alcohol concerned has been produced from distillation under articles 27, 28 and 30 of regulation (ec) no 1493/1999 and is held by the french intervention agency.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
8514), za obdelavo materiala s spremembo temperature, kot je ogrevanje, kuhanje, žganje, destilacija, rektifikacija, sterilizacija, pasterizacija, parjenje, sušenje, izhlapevanje, vplinjevanje, kondenzacija ali hlajenje, razen gospodinjskih strojev in naprav; pretočni in akumulacijski grelniki za vodo, neelektrični: |
8419 | machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 8514), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purposes; instantaneous or storage water heaters, nonelectric: |
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 4
Quality: