Results for doklad o zajištění ubytování translation from Czech to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

doklad o zajištění ubytování

English

proof of accommodation

Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

doklad o zajištění ubytování na území Čr.

English

proof of accommodation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

možnost zajištění ubytování.

English

accommodation assurance is possible according to deal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

– možnost zajištění ubytování

English

- možnost zajištění ubytování

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

doklad o zajištění prostředků k pobytu

English

evidence of means of subsistence

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Czech

doklad o ubytování stanovený v článku 14.

English

evidence of having accommodation as set out in article 14.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

doklad o pŮvodu

English

proof of origin

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Czech

doklad o původu :

English

proof of origin:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Czech

zajištění ubytování a občerstvení pro zájemce.

English

mediation of catering and accommodation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

[směrnice o zajištění].

English

[reinsurance directive].

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

ochrana dohod o zajištění

English

protection for security arrangements

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

(a) doklady o ubytování:

English

(a) documents relating to lodging(s):

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

hrací sály, místo prezence, zajištění ubytování a sekretariát:

English

playing halls, place of registration, accommodation and secretariat:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

v České republice jsou občané eu a jejich rodinní příslušníci povinni přikládat k žádosti o potvrzení pobytu doklad o zajištění ubytování.

English

the czech republic obliges eu citizens and their family members to present a certificate of accommodation with their applications for eu residence documents.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

je zajištěné ubytování?

English

will accommodation be arranged?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

zajištění ubytování a příspěvek na ubytování (1500 kč / měsíc)

English

• zajištění ubytování a příspěvek na ubytování (1500 kč / měsíc)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

doklad o finančním zabezpečení po dobu studia v izraeli, letenku a doklad o zajištění ubytování v izraeli (studetská kolej apod.).

English

proof that the student has the financial means to pay for his studies and sustenance throughout his stay in israel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

jejich ochrana musí zahrnovat také zajištění ubytování, zdravotní péče a osobní bezpečnosti.

English

protection should also include access to housing, healthcare and personal safety.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

dále je také nezbytné předložit doklad o zajištění ubytování, např. nájemní smlouvu, a o zajištění prostředků k pobytu v České republice výpisem z účtu či jinak.

English

furthermore, a proof of accommodation, such as lease agreement, and a proof of funds to cover the stay in the czech republic by account statement or otherwise are also required.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

nabízíme pomoc při zajištění ubytování mimopražských klientů a cizinců, zajištění odvozu vozy taxi apod.

English

we can also help our clients with arranging accommodation (if they do not live in prague), taxi transport, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,022,579,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK