Results for exploratorní translation from Czech to English

exploratorní podskupiny
exploratory subgroups

exploratorní cílové parametry
exploratory endpoints

exploratorní analýza (40 % dat nutných pro analýzu
cut-off date: jan 2011

navíc byla sledována jako exploratorní cílový parametr účinnosti,
additionally, no significant nausea in the overall period (0 to

exploratorní analýza ukázala výsledky podobné těm z předchozí tabulky.
an exploratory analysis showed similar results to those in the previous table.

exploratorní farmakogenomická analýza il28b klinických hodnoceních přípravku victrelis fáze 3
exploratory pharmacogenomic analysis of il28b in phase 3 studies of victrelis

porovnání režimu xelox plus bevacizumab versus folfox-4 plus bevacizumab bylo předem specifikovanou exploratorní analýzou.
a comparison of xelox plus bevacizumab versus folfox-4 plus bevacizumab was a pre-specified exploratory analysis.

exploratorní analýza předpokládá možný vztah mezi dávkou asa takového charakteru, že byla pozorována snížená účinnost tikagreloru se zvyšující se dávkou asa.
exploratory analyses suggest a possible association with asa dose such that reduced efficacy was observed with ticagrelor with increasing asa doses.

předem plánovaná exploratorní analýza, provedená po primární analýze, určila výsledky klinické účinnosti podle stupně exprese proteinu egfr v nádoru.
a pre-planned exploratory analysis performed after the primary analysis, determined clinical efficacy outcome according to the level of tumour egfr protein expression.

byly rovněž provedeny exploratorní analýzy podskupin pro drr a celkové přežití podle stadia nemoci (viz obrázek 5 a tabulku 5).
exploratory subgroup analyses for drr and overall survival by stage of disease were also carried out (see figure 5 and table 5).

exploratorní analýzy prospěchu udržovací léčby prokázaly méně výrazný účinek u starších pacientů (> 70 let), hodnocený vzorek však byl malý.
exploratory analyses of the benefit of maintenance treatment showed a less pronounced effect in elderly patients (> 70 years of age), however sample sizes were small.

bezpečnost a exploratorní účinnost aprepitantu byly hodnoceny v klinické studii fáze i (n = 50) využívající 40 mg prášku pro perorální suspenzi.
the safety and exploratory efficacy of aprepitant were evaluated in a phase i clinical study (n=50) using a 40 mg powder for oral suspension.

Údaje o předpokládané hodnotě fev1 vyjádřené v procentech (exploratorní cílový parametr) byly dostupné u 3 pacientů ve skupině s 50 mg ivakaftoru a u 17 pacientů ve skupině se 75 mg ivakaftoru.
data on percent predicted fev1 (exploratory endpoint) were available for 3 patients in the ivacaftor 50 mg group and 17 patients in the 75 mg dosing group.

v této studii byly také analyzovány acr/eular remise (boolean a index) jako předem stanovené exploratorní cílové parametry s vyšší odpovědí pozorovanou ve skupinách s tocilizumabem.
in this study, acr/eular remission (boolean and index) were also analysed as pre-specified exploratory endpoints, with higher responses observed in the tocilizumab groups.

dále byly provedeny exploratorní analýzy doby do první následné terapie nebo úmrtí (tfst) a doba do druhé následné terapie nebo úmrtí (tsst – odhad pfs2).
exploratory analyses of time to first subsequent therapy or death (tfst) and time to second subsequent therapy or death (tsst- an approximation of pfs2) were also performed.