Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tyto protilátky neměly vliv na klinickou farmakodynamiku, účinnost či bezpečnost.
the antibodies had no impact on clinical pharmacodynamics, efficacy or safety.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ambrisentan neměl klinicky významný účinek na farmakokinetiku nebo farmakodynamiku warfarinu.
ambrisentan did not have any clinically relevant effects on the pharmacokinetics or pharmacodynamics of warfarin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
diazepam venlafaxin nemá vliv na farmakokinetiku ani farmakodynamiku diazepamu ani jeho aktivního metabolitu desmethydiazepamu.
diazepam venlafaxine has no effects on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of diazepam and its active metabolite, desmethyldiazepam.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
klinické studie interakce prováděné s warfarinem však neprokázaly účinek opikaponu na farmakodynamiku warfarinu, substrátu cyp2c9.
however, clinical interaction studies conducted with warfarin showed no effect of opicapone on the pharmacodynamics of warfarin, a substrate of cyp2c9.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opakované perorální podání cinakalcetu neovlivnilo farmakokinetiku nebo farmakodynamiku (podle vyšetření protrombinového času a koagulačního faktoru vii) warfarinu.
multiple oral doses of cinacalcet did not affect the pharmacokinetics or pharmacodynamics (as measured by prothrombin time and clotting factor vii) of warfarin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
warfarin: opakované perorální podání cinakalcetu neovlivnilo farmakokinetiku nebo farmakodynamiku (podle vyšetření protrombinového času a koagulačního faktoru vii) warfarinu.
warfarin: multiple oral doses of cinacalcet did not affect the pharmacokinetics or pharmacodynamics (as measured by prothrombin time and clotting factor vii) of warfarin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
farmakodynamika
pharmacodynamics
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality: