Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 já zajisté jsem muž Žid, narozený v tarsu městě cilickém, ale vychován jsem v tomto městě u noh gamalielových, vyučený s pilností podle zákona otcovského, horlivý milovník boha, jakož i vy všickni podnes jste.
3 i am verily a man which am a jew, born in tarsus, a city in cilicia, yet brought up in this city at the feet of gamaliel, and taught according to the perfect manner of the law of the fathers, and was zealous toward god, as ye all are this day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
54 dne osmého kníže synů manasse, gamaliel, syn fadasurův.
54 on the eighth day offered gamaliel the son of pedahzur, prince of the children of manasseh :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: