Results for hcb translation from Czech to English

hexachlorbenzen (hcb)
hexachlorobenzene (hcb)

1 mg hcb/l
1 mg/l of hcb

výroba a úprava hcb
hcb production and processing

hcb-hcn hledat na stránkách :
on-site search :

10 g hcb na tunu výrobní kapacity hcb
10 g hcb/tonne of hcb production capacity

1,5 g hcb na tunu výrobní kapacity per + ccl4
1,5 g hcbd/tonne of total production capacity of per + ccl4

1,5 g hcb na tunu celkové výrobní kapacity per + ccl4
1,5 g hcb/tonne of per + ccl4 total production capacity

zvláštní ustanovení pro hexachlorbenzen (hcb) (č. 83)
specific provisions relating to hexachlorobenzene (hcb) (no 83)

v. zvláštní ustanovení pro hexachlorbenzen (hcb) (č. 83)
v. specific provisions relating to hexachlorobenzene (hcb) (no 83)

pop (celkové množství pau, hcb, pcb, dioxinů/furanů)
pops (total pahs, hcb, pcbs, dioxins/furans)

koncentrace hcb v sedimentech, tělech měkkýšů, korýšů nebo ryb se nesmí časem významně zvyšovat.
(1) the commission shall keep under review the possibility of setting more stringent quality objectives, taking into account measured concentrations of hcb in sediments and/or molluscs and/or shellfish and/or fish, and will report to the council, by 1 january 1995, for decision as to whether any changes should be made to the directive.

kvintozen obsahující více než 1 g/kg hcb nebo více než 10 g/kg pentachlorbenzenu" .
quintozene containing more than 1 g/kg of hcb or more than 10 g/kg pentachlorobenzene'

ujednání:koncentrace hcb v sedimentech, tělech měkkýšů, korýšů nebo ryb se nesmí časem významně zvyšovat.
(3) oj no c 146, 12. 6. 1979, p. 5, oj no c 309, 3. 12. 1986, p. 3, oj no c 314, 26. 11. 1987, p. 5 and oj no c 70, 18. 3. 1985, p. 15.

-denní -20 g hcb na tunu výrobní kapacity hcb -2 mg hcb/l -
//////////(1) a simplified monitoring procedure may be introduced if annual discharges do not exceed 1 kg a year.

kvintozen obsahující více než 1 g/kg hcb nebo více než 10 g/kg pentachlorbenzenu".
quintozene containing more than 1 g/kg of hcb or more than 10 g/kg pentachlorobenzene'

ujednání: Časem nesmí docházet k významnému přímému či nepřímému zvyšování znečištění vyvolaného vypouštěním hcb a ovlivňujícího koncentrace v sedimentech, tělech měkkýšů, korýšů nebo ryb.
(1) the%quot%limit of determination%quot% x g of a given substance is the smallest quantity, quantitatively determinable in a sample on the basis of a given working method, which can still be distinguished from zero.