Results for hno3 3hcl translation from Czech to English

d) hno3
d) 63

hno3 pro analýzu, hustota 1,33,
hno3 for analysis, density 1,33,

kyselina dusičná (hno3, = 1,40 g/ml)
4.1, nitric acid (hno3, p = 1,40 g/ml)

postup: na 2 g skla se po rozdrcení a prosátí nechají působit 2 ml koncentrované hno3
procedure : 2 grammes of glass are attacked, after crushing and sieving, by 2 millilitres concentrated hno3

kyselina dusičná hno3, koncentrovaná 65 %, r20 = 1,38 g/ml.
nitric acid, hno3, concentrated 65 %, r20 = 1,38 g/ml.

(20) dotčený výrobek se vyrábí z amoniaku (nh3) a kyseliny dusičné (hno3), jejichž reakcí vzniká dusičnan amonný (nh4no3, dále jen "an"). obsah dusíku (n) v dotčeném výrobku je vyšší než 28% hmotnostních (běžně v rozmezí 33% až 34%). poměr obsahu an a n závisí na atomových hmotnostech prvků a představuje 2,86. protože dotčený výrobek obsahuje více než 28% hmotnostních n, potom automaticky obsahuje více než 80% hmotnostních an (běžně v rozmezí 94% až 97%) [8]. jak je zmíněno v 17. bodě odůvodnění, dotčený výrobek také obsahuje vedlejší látky a/nebo živiny, jejichž celkový obsah není nikdy vyšší než 20% hmotnostních, protože nejméně 80% dotčeného výrobku představuje an.
(20) the product concerned is manufactured from ammonia (nh3) and nitric acid (hno3), the combination of which results in ammonium nitrate (nh4no3, hereinafter referred to as "an"). the n content of the product concerned exceeds 28% by weight (it normally ranges between 33% and 34%). the ratio between the an content and the n content, which depends on the atomic weight of the elements, is 2.86. consequently, since the product concerned contains more than 28% by weight of n, it automatically contains more that 80% by weight of an (normally between 94% and 97%) [8]. as mentioned in recital 17, the product concerned also incorporates marginal substances and/or nutrients, the overall content of which can never exceed 20% by weight, given that at least 80% of the product concerned is represented by an.