Results for izvozni translation from Czech to English

izvozni dokument (2)
export document (2)

izvozni seznam postavk (isp)
export list of items (eloi)

ve slovinštině: izvozni davek ni sprejemljiv
in slovenian: izvozni davek ni sprejemljiv

ve slovinštině: posebni izvozni davek v uredbi št.
in slovenian: posebni izvozni davek v uredbi št.

pojasnjevalne opombe in podrobnosti (podatki) za izvozni seznam postavk
explanatory notes and particulars (data) for the export list of items

izvozni seznam postavk vsebuje podatke, značilne za posamezne postavke blaga v deklaraciji.
the export list of items contains the data specific to items of goods within the declaration.

obrazec mora vsebovati minimalni seznam podatkov, določenih v prilogi 37 in v prilogi 30a za izvozni postopek."
the form shall contain the minimum list of data set out in annex 37 and in annex 30a for the export procedure.";

obrazec vsebuje vse informacije, potrebne za izvozne in uvozne podatke, kadar se izvozni in varnostni podatki dostavljajo skupaj.
the form contains all information necessary for export and exit data where export and security data are provided together.

na zahtevo uvoznika izvoznik priskrbi zaznamek pristojnega organa na izvozni deklaraciji, da za proizvode države članice izvoza izvozno nadomestilo ni bilo zahtevano.
upon the importer's request, the exporter shall arrange to obtain an endorsement by the competent authority on the export declaration that an export refund has not been sought for the products of the member state of export.

3.3 izvozna cena
export price