Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what would you like to do?
maksud kamu?
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you want our relation to be
apa yang anda mahu hubungan kami
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye. would you like to…
selamat tinggal. apakah yang anda mahu...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to rename %s to?
direktori manakah yang anda ingin cari?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to do for your next shot?
apa yang anda ingin lakukan bagi pukulan berikutnya?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to do? your options are:
apakah yang anda ingin lakukan? pilihan anda adalah:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like some soup
adakah anda ingin pencuci mulut
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye, %s. would you like to…
selamat tinggal, %s. adakah anda mahu...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like insurance?
adakah anda ingin insurans?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to use as the disk (file path)?
apa yang anda ingin gunakan sebagai disk ( laluan fail)?:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which profile would you like to use?
profil yang manakah anda hendak guna?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you have us do?'
(firaun bertanya): "oleh itu, apa yang kamu syorkan?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
which keyboard file would you like to edit?
fail seperti hingga?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which set of keybindings would you like to use?
set pengikatan kekunci yang manakah anda hendak guna?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are modifying a recurring memo. what would you like to modify?
anda sedang mengubahsuai memo yang berulang. adakah anda ingin mengubahsuainya?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and say: 'would you like to grow (in virtue)?
"serta katakanlah kepadanya: `adakah engkau suka hendak mensucikan dirimu (dari kekufuran)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this username is available. would you like to set it?
nama pengguna ini tersedia. anda hendak tetapkannya?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to open the web trader in your browser?
adakah anda ingin membuka pedagang web dalam penyimbas anda?
Last Update: 2015-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s. would you like to add the podcast feed anyway?
%s. adakah anda ingin menambah suapan podcast?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: