Results for jasan translation from Czech to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

jasan

English

ash tree

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Czech

jasan .

English

pine .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a jasan,

English

a octagonal handle of ash wood

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jasan ztepilý

English

fraxinus excelsior

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

zemakt píše::d jasan.

English

home :: register :: login

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

bahenní jasan: 2 000,- kč

English

swamp ash: 85,- €

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tělo - bahenní jasan: 2 000,- kč

English

body - swamp ash: 85,- €

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

klara maskova: jasan,cau kote (wave)

English

language pair not yet supported for automatic translation

Last Update: 2010-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a naproti tomu je zde tento krásně máslově žlutý jasan pensylvánský.

English

and this gorgeous yellow tree is a variety of green ash.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nachází se zde památný strom jasan ztepilý. a památka dřevěná zvonička.

English

you will find here a memorable tree- graceful pop ash and a wooden bell tower.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

na dřevěné stupně schodů používejte tvrdé dřevo (buk, dub, jasan...);

English

use hardwood for the steps (beech, oak, ash)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

do současnosti se v popově ze starých stromů zachovaly dvě lípy, mohutný jasan ztepilý, nebo bříza bělokorá.

English

two linden trees, a monumental european ash, and a european white birch have survived to our time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dnes zde kromě smrků a borovic můžeme vidět buk lesní, javor klen nebo mléč, jasan a občas lípu nebo jilm.

English

nowadays we can see spruce and pine as well as european beech, sycamore and norway maple. even an ash or sometimes a lime or an elmtree can be seen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

v oblasti luhů tvrdého dřeva nalézáme ještě jasan, javor a buk. netypické jsou například řady obrovitých stromů, hybridních topolů.

English

the riparian hardwood-land is still full of ash trees, maple trees, and european hornbeams. in addition, there are some trees untypical of this area such as the hybrid poplar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ačkoli je pravdou, že v bednářství se tradičně používá dřevo dubové, v některých členských státech se používají jiné druhy dřeva jako jasan nebo kaštan.

English

while it is true that oak wood is usually and traditionally used in cooperage, other types of wood such as ash or chestnut are also used in certain member states.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

podlaha jasan rustikal, zvláště pokud je kartáčovaná je jedna z nejhezčích, s výraznou strukturou dřeva, jedinečnou barvou a velmi vysokou odolností.

English

ash rustic floor, especially with the correct grade of sanding, is one of the nicest types with a strong wood structure, unique colours and very high wear resistance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jasany snáší téměř jakýkoli půdní typ včetně těžké a jílovité. přestože se má za to, že jasan snese i podmáčení, při výsadbě nových stromů se vyhněte podmáčené zemi.

English

ash can take almost any soil type, it can withstand both drought and temporary water-logging when established but do not plant new trees in boggy soil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

odstíny k dispozici v 45 odstínech pro nádherné módní rozdělených do přírodního, jasan, zlata, mědi, red mahagon, fialovÁ, čokoláda, superlighteners.

English

shades available in 45 shades for stunning fashion divided in the natural, ash, gold, copper, red mahogany, purple, chocolate, superlighteners.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ale období netrvá tak dlouho, jako je to pozorováno u některých trav a stromů (bříza, dub, buk, jasan, platan, lípa).

English

but the season does not last longer as it is observed for some grass and some trees (birch, oak, beech, ash, plane, linden).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

k dispozici v dubu, robinii (akátu) a pravém kaštanu. pro zastřešené prostory a zimní zahrady nabízíme také jasan, javor a třešeň. bez povrchové úpravy.

English

available in oak, robinie (false acacia), and sweet chestnut. also, for covered areas and conservatories, we offer these also in ash, maple and cherry. the tiles are supplied with surfaces left untreated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,804,490 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK