Results for kontrola lcd monitoru translation from Czech to English

lcd monitor
lcd monitor

podsvícení lcd monitoru nesmí obsahovat v průměru více než 3 mg rtuti na lampu.
the background lighting of the lcd monitor shall not contain more than 3 mg of mercury on average per lamp.

v Živém náhledu na lcd monitoru, a přes evf hledáček nebudou vidět korekce snímků.
live images on the lcd monitor and those viewed through evf will not be presented as corrected images.

typ hardwaru: lcd monitor
hardware type: lcd monitor

prvky podsvícení lcd monitorů jsou snadno oddělitelné;
the background lighting lamps of lcd monitors are easily separable;

nejprve na stole přistál elektronkový pa, zařízení a lcd monitor.
first we put on the table the tube pa, equipment and lcd monitor.

na přání může být provedena montáž tónovaných skel, dvojité zasklení, klimatizace, video přehrávače, dvd, lcd monitoru, kávovaru, chladničky, sedadla spolujezdce a atd.
upon request, smoked glass can be mounted, or double glazing, air-conditioning, video-recorders, dvd, lcd monitor, coffee machine, refrigerator, front passenger´s seat, etc.

měnič jsem úspěšně otestoval s tranzistory typu 2sc5707, 2sc1384 a bd139. tr1 je možné získat z lcd monitoru nebo jiného zařízení s ccfl. navíjení vlastními silami by bylo obtížné vzhledem k velkému počtu závitů velmi tenkým vodičem.
the circuit i tested successfully with transistors 2sc5707, 2sc1384 and bd139. tr1 can be obtained from the lcd monitor, or other device with ccfl. winding your own would be difficult due the large number of turns of a thin wire at secondary.

nativní výstupní port rozhraní hdmi jim umožňuje přímý výstup jejich aplikací na lcd monitor, či televizor.
the native hdmi out port allows them to directly output their applications on a tv.

lenovo lcd monitor ovladače jsou malé programy, které umožňují vašemu lcd monitor hardwaru komunikovat s vaším softwarem operačního systému.
lenovo lcd monitor drivers are tiny programs that enable your lcd monitor hardware to communicate with your operating system software.

ano, ale bez textového displeje (lcd monitor) lze pouze programovat koncové polohy.
yes, but without a clear text display (lcd monitor) only the end positions can be programmed.

doporučení: pokud nemáte zkušeností s manuální aktualizací lenovo ovladačů zařízení, velmi doporučuje stažení lenovo lcd monitor nástroje pro ovladače.
recommendation: if you are inexperienced with updating lenovo device drivers manually, we highly recommend downloading the lenovo lcd monitor driver utility.

22 dvoulůžkových pokojů superior (double room superior): nadstandardní pokoje jsou vybaveny vlastním wc, koupelnou s vanou nebo sprchovým koutem a vysoušečem vlasů, sejfem, sat tv s lcd monitorem a telefonem s přímou volbou.
22 double rooms superior: offer modern and comfortable furnishing, wc, bathroom with tub or shower and hair dryer, safe, sat tv with lcd monitor and direct-dial telephone.