Results for které translation from Czech to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

pro situaci, která je ...

English

it can be ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hned u vstupu je komora, která ...

English

in long-distance ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Části strany (které budou vytisknuty):

English

& tile pages (to be printed):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

ball - forma, která má velkou kapacitu.

English

ball - a form which has a large capacity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kde jsou uživatelské skupiny a jak se mohu do nÄ které zaÅ adit?

English

where are the usergroups and how do i join one?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

to vytrvalost a odhodlánà , které ho odlišujà . "

English

that persistence and that dedication set him apart.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

ale na dalšà , která by mÄ›la být slam namoÄ it.

English

but on another, that should be a slam dunk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

najít obrázky, které mají spojitost se všemi těmito slovy:

English

find pictures that have associated all these words:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

hodnota atributu% 1 musí být typu% 2, do kterého% 3 nepatří.

English

the value of attribute %1 must be of type %2, which %3 is n't.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

nastavte zde počet položek, které budou s použitím náčrtu vyhledány.

English

set here the number of items to find using sketch.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

washington capitals: caps jsou v polovině úseku, ve kterém hrajà sedm za 11 dnà .

English

not pretty. washington capitals : the caps are in the middle of a stretch in which they play seven in 11 days .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vyberte všechny značky, které by měly být použity při vyhledávání.

English

select all tags that should be included in the search.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

použijte toto tlačítko k prohledání vybraného alba a nalezení položek, které se vyskytují vícekrát.

English

use this button to scan the selected albums for duplicate items.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

vyberte všechna alba, která by měly být zahrnuta do vyhledávání.

English

select all albums that should be included in the search.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

předáci sps zvolili předvolební kampaň, která jako by si libovala v jejich odtrženosti od obyčejných rusů.

English

the urf leaders ran an electoral campaign that seemed to revel in their distance from ordinary russians.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

existuje sà la, která inspiruje srdce, osvÄ cuje mysl a posvÄ cuje charakter Ä lovÄ ka. je to sà la milosti.

English

there is a power which inspires the heart, enlightens the mind, and sanctifies the character of man. it is the power of grace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přepínám na zvukové zařízení% 1, které je nyní dostupné a má vyšší prioritu.

English

switching to the audio playback device %1 which just became available and has higher preference.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

schrödera v minulosti již několikrát naplnila energií zoufalá situace, která ho přitlačila ke zdi.

English

several times before, schröder had been thoroughly energized by desperate situations when he stood with his back to the wall.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zatřetí, plodí afirmativní akce v některých případech nový druh zkostnatělého Å¡katulkování, které ničí občanskou společnost, již chtělo budovat?

English

third, is affirmative action in some cases producing a new kind of rigid segmentation that destroys the very civil society it was intended to create?

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

je to prvnÃ Ä lovÄ›k, který pÅ™ijde na mysl. torrey mitchell je dalšà jméno, které pÅ™ijde na mysl.

English

he’s the first guy that comes to mind. torrey mitchell is another name that comes to mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,951,746,515 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK