Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(destilát z nízkoteplotního černouhelného dehtu.
(a distillate from lowtemperature coal tar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(destilát z nízkoteplotního černouhelného dehtu.
(a distillate from low-temperature coal tar.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sezónní energetická účinnost vytápění nízkoteplotního tepelného čerpadla
seasonal space heating energy efficiency of low temperature heat pump
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(složitá černá tuhá nebo polotuhá hmota získaná při destilaci nízkoteplotního černouhelného dehtu.
(a complex black solid or semisolid obtained from the distillation of a lowtemperature coal tar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dehtové oleje, černouhelné, nízkoteplotní; dehtový olej, vysokovroucí (destilát z nízkoteplotního černouhelného dehtu.
tar oils, coal, low-temperature; tar oil, high boiling (a distillate from low-temperature coal tar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(frakce kyselin z dehtu, bohatá na 3,5-dimethylfenol, získaná destilací surových kyselin z nízkoteplotního černouhelného dehtu.)
(the fraction of tar acids, rich in 3,5-dimethylphenol, recovered by distillation of lowtemperature coal tar acids.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(frakce kyselin z dehtu bohatá na 3-methylfenol a 4-methylfenol, získaná destilací surových kyselin z nízkoteplotního černouhelného dehtu.)
(the fraction of tar acid rich in 3- and 4-methylphenol, recovered by distillation of lowtemperature coal tar crude tar acids.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(frakce kyselin z dehtu, bohatá na 3- ethylfenol a 4-ethylfenol, získaná destilací surových kyselin z nízkoteplotního černouhelného dehtu.)
(the fraction of tar acids, rich in 3- and 4-ethylphenol, recovered by distillation of lowtemperature coal tar crude tar acids.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: