Results for nechceme translation from Czech to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

„nechceme!“

English

"we won’t!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

to nechceme.

English

this is not what we want.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

to nechceme!

English

we do not want this!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

to také nechceme.

English

we do not want that either.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

nechceme být odlišní.

English

we do not want to be different.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nechceme ale méně aut?

English

but don’t we want less cars?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"nechceme nic uspěchat.

English

"we do not want to rush things.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

nechceme vás v malajsii.

English

we don't want u people in malaysia — tan keng liang (@tankengliang) november 26, 2014

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nechceme jen prodávat pojištění.

English

we not only want to sell insurance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nechceme to jiným způsobem!

English

we wouldn't want it any other way!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

to my, pane dimasi, nechceme.

English

that, mr dimas, we do not want.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

v evropě obří kamióny nechceme

English

no mega trucks in europe!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

wc.lpszmenuname = null;// nechceme menu

English

wc.lpszmenuname = null; // we don't want a menu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ale opravdu nechceme jeho samotného!

English

but we really don't want him alone!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ne, nechceme znovu všechno ztratit

English

no, we don't wanna lose all again

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jinou odplatu nechceme a nečekáme!

English

we want and look forward to no other revenge!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nechceme přinášet příliš mnoho obětí.

English

we do not want to make too many sacrifices.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

nechceme uklidňující návrhy jako "propichování".

English

we do not want palliative proposals such as 'pricking'.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

nechceme slavit vánoce protože jsme muslimové.

English

we do not celebrate christmas because we are muslims.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nechceme trojku, chceme jednání otevřené všem.

English

we do not want a troika; we want a discussion open to everyone.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,875,687,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK