Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
přerov
pilsen 3 southern suburbs
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
přejà t na obsah
skip to content
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pÅ™eskoÄ it k obsahu
skip to content
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tyto druhy her jsou přà mo v domě kolo flynny je.
“those types of games are right in flynny’s wheel house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on přihraje puk tak dobře.
he passes the puck so well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s trenérem už znát a respektovat ho je přà jemný bonus, taky.
having a coach already know and respect him is a nice bonus, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
athéna se zeptala, jak jsem na to pÅ™iÅ¡el.
athena asked where i’d found out about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
přijali jste ve hře v bell centre?
have you taken in a game at the bell centre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pokud jste byli na jeden, và te, že to nenà přà pad "more z yahoo hokeji.:
if you’ve been to one, you know that’s not the case.” more from yahoo hockey :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rodák z sherbrooke, qc, ruel se narodil dne 12. zářà 1938.
a native of sherbrooke, qc, ruel was born on september 12, 1938.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je spravedlivé řà ci, že by to bylo katastrofou pro rangers.
it’s fair to say that this would be a disaster for the rangers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a zatí mco v zemi pÅ™etrvávalo peklo, sherine si Ä etla a poslouchala hudbu.
while hell gradually put down roots, sherine read and listened to music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je to prvnÃ Ä lovÄ›k, který pÅ™ijde na mysl. torrey mitchell je dalÅ¡Ã jméno, které pÅ™ijde na mysl.
he’s the first guy that comes to mind. torrey mitchell is another name that comes to mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brossard - evolution je klÃ Ä em k pÅ™ežità v nhl. jen se zeptejte tom gilbert.
brossard – evolution is the key to survival in the nhl. just ask tom gilbert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"claude přišel si pro mě v rouyn-noranda v abitibi před 50 lety.
“claude came to get me in rouyn-noranda in abitibi 50 years ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"abych byl upřà mný, nejsem si úplnÄ› jistý," nabà dl weise. "já jsem opravdu vÄ›dÄ›t, co jsme dÄ›lali. byl jsem vstal a Ä ekal jsem narazila na led.
“to be perfectly honest, i’m not really sure,” offered weise. “i didn’t really know what we were doing. i was standing up and i was waiting to hit the ice. then, i just saw him head out there by himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting