Results for působit translation from Czech to English

může působit močopudně
may be diuretic

jak působit důvěryhodně?
how to win credibility.

síly musí působit současně.
the forces shall be applied simultaneously.

asi chce působit světácky ^__________~
asi chce pùsobit svìtácky ^__________~

neschopnost působit jako chladivo
inability to act as a coolant

působit na převodovou skříň,
acting on the transmission, or

nechte na sebe působit historii...
let history engulf you in this...

jak měl přípravek cimzia působit?
how is cimzia expected to work?

nechte působit 1-2 minuty.
leave on for 1-2 minutes.

obě zatížení nemusejí působit souběžně.
the two loads need not be applied simultaneously.

budoucnost jednotného trhu – působit globálně
the future of the single market – going global

může působit žaludeční problémy nebo průjem.
this may cause stomach upset and diarrhoea.

na ložiska nesmí působit radiální zatížení.
the bearings must not be exposed to radial load.

metformin může působit třemi mechanismy účinku:
metformin may act via three mechanisms:

tyto faktory mohou působit samostatně nebo kombinovaně.
these may act uniquely or in combination.

metformin-hydrochlorid může působit třemi mechanismy:
metformin hydrochloride may act via 3 mechanisms:

přesto jsme odhodláni pacientovi působit další utrpení.
yet we seem determined to inflict further suffering on the patient.

komise tedy navrhuje působit třemi různými směry:
the commission therefore proposes taking action on three fronts:

probiotické bakterie mohou příznivě působit různým způsobem.
probiotic bacteria may exert their beneficial roles in several ways.

nesmějí působit narušení trhu.[<] z.coeflp;100;[<]
they shall not cause commercial disruption.