From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paraformaldehyd
paraformaldehyde
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 22
Quality:
formaldehyd a paraformaldehyd [3]
formal-dehyde, paraformaldehyde [3]
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
[upozornĚnÍ: ustalovaČ je paraformaldehyd, kterÝ je jedovatÝ.
(warning! the fixative contains paraformaldehyde which is toxic.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aldehydy, též s jinou kyslíkatou funkcí; cyklické polymery aldehydů; paraformaldehyd
aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
aldehydy, též s jinou kyslíkatou funkcí; cyklické polymery aldehydů; paraformaldehyd
aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
paraformaldehyd se rozpouští po přidání 5 kapek 1n naoh a míchání na magnetické míchačce.
paraformaldehyde dissolves after adding 5 drops of 1n naoh and stirring with a magnetic stirrer.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aldehydy, též s jinou kyslíkatou funkcí; cyklické polymery aldehydů; paraformaldehyd, kromě výrobku podpoložky 29124100
aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde, except for the product of subheading 29124100
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aldehydy, též s jinou kyslíkatou funkcí; cyklické polymery aldehydů; paraformaldehyd, kromě produktu podpoložky 29124100
aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde, except for the product of subheading 29124100
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aldehydy, též s jinou kyslíkatou funkcí; cyklické polymery aldehydů; paraformaldehyd, s výjimkou produktů 2912 41 00
aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde, excluding products of 2912 41 00
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(složitá směs polyalkylovaných pyridinů získaná při destilaci černouhelného dehtu nebo jako vysokovroucí destiláty, přibližně nad 150 °c, reakčních směsí amoniaku s acetaldehydem, formaldehydem a paraformaldehydem.)
(the complex combination of polyalkylated pyridines derived from coal tar distillation or as high-boiling distillates approximately above 150 °c from the reaction of ammonia with acetaldehyde, formaldehyde or paraformaldehyde.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: