Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bylo přáním rady uznat toto odhodlání podpisem této smlouvy v červnu, pakliže budou splněny čtyři podmínky.
it is this determination that the council wished to recognise by signing this agreement in june, once the four conditions had been met.
kolektivní smlouva upravující pracovní podmínky zaměstnance nebyla ke dni podpisu této smlouvy uzavřena.
the collective agreement regulating the employee's working conditions was not concluded as of the date of signing this agreement.
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podpis této nové smlouvy, která unii umožní reagovat na výzvy 21. století, symbolizuje začátek nové fáze.
this marks a new phase in providing the union with a new treaty to respond to the challenges of the 21st century.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: