From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
položka polybromovaných bifenylů se nahrazuje tímto:
the entry for polybrominated biphenyls is replaced by the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
položka polybromovaných bifenylů (pbb) se nahrazuje tímto:
the entry for polybrominated biphenyls (pbb) is replaced by the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dekabde je druh zpomalovače hoření na bázi bromu, patřící do skupiny polybromovaných difenyletherů (dále jen „pbde“).
decabde is a type of bromine-based flame retardant and a member of the pbde family.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
konečné rozhodnutí o dovozu polybromovaných bifenylů (pbb) zveřejněné v oběžníku pic v se nahrazuje formulářem odpovědí o dovozu uvedeným v příloze iii tohoto rozhodnutí.
the final decision on the import of polybrominated biphenyls (pbbs), published in pic circular v, is replaced by the import response form set out in annex iii to this decision.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
stanoví přísné limitní hodnoty olova, rtuti, kadmia, šestimocného chromu, polybromovaných bifenylů a polybromovaných difenyletherů ve specifikovaných typech elektrického a elektronického zařízení a je ji třeba pravidelně upravovat.
it sets strict limit values for lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in specified types of electrical and electronic equipment and is to be regularly adapted.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nadále zakazuje používání olova, rtuti, kadmia, šestimocného chromu, polybromovaných bifenylů (pbb) a polybromovaných difenyletherů (pbde).
it will continue to ban lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium and the flame retardants polybrominated biphenyls (pbb) and polybrominated diphenyl ethers (pbde).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
polybromované bifenyly (pbb)
polybrominated biphenyls (pbb)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality: