Results for pomaleji translation from Czech to English

pomaleji
slower

rdce může bít pomaleji
the heart may beat more slowly

budu je číst pomaleji.
i shall read them more slowly.

můžete mluvit pomaleji?
can you speak more slowly?

mohl byste mluvit pomaleji?
would you mind speaking more slowly?

třeba jezdí pomaleji v autě.
for instance, they drive more slowly.

rovněž se pomaleji odbourává z těla.
it is also cleared from the body less quickly.

zdroj se pohybuje pomaleji než vlnění
source has lower velocity than the wave.

ale události vyvíjely se mnohem pomaleji.
but events developed more slowly.

- vsynch: hry můžou běžet pomaleji.
- vsync: can make games run slower. recommended: leave disabled.

v oblasti zaměstnanosti postupuje kupředu pomaleji.
it is moving forward more slowly in the field of employment.

ale počítejme s tím, že vše půjde pomaleji.
but be prepared for everything going rather slowly.

srdce může bít nepravidelně a, často, pomaleji.
the heart may beat irregularly and, often, more slowly.

jezdit autem pomaleji, a tak šetřit palivem.
driving slower to save fuel

zavádění etcs probíhá pomaleji než zavádění gsm-r.
the deployment of etcs is taking place more slowly than that of gsm-r.

silniční provoz1 situace v provozua pomaleji než provoz
machine control1 machine familiaritya automatic controls

u těchto pacientů je nutno zvyšovat dávku pomaleji.
dose increases should be slower in these patients.

byl 25:07, my přijeli o dvacet vteřin pomaleji.
the time limit was set at 25:07 and we arrived at the finish 20 seconds later.

„pomaleji a obtížněji lze reagovat na technologický pokrok.
technical developments are integrated more slowly and with greater difficulty.

mluvte pomaleji, prosím. hable más despacio, por favor.
please speak more slowly. hable más despacio, por favor.