Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
profesionalita personálu;
staff professionalism,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
testování a profesionalita
testing and professionalism
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profesionalita a kvalita...
profesionalita a kvalita...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kvalita a profesionalita?
quality and professionalism?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jejich filozofií je profesionalita...
our motto is:...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pohodlí, rychlost, bezpečnost a profesionalita.
safety and professionalism
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kvalita, rychlost a profesionalita je samozřejmostí.
quality, speed and professionalism is guaranteed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profesionalita znamená vidět, slyšet, hodnotit.
professionalism entails seeing, hearing and evaluating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- bleskové jednání, pružnost, profesionalita, zkušenosti
- bleskové jednání, pružnost, profesionalita, zkušenosti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kompetence a profesionalita 26/03/2015 11:16
competence and professionalism 26/03/2015 11:16
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- vstřícnost zaměstnanců (profesionalita, znalost prostředí)
- helpfulness of employees (professional approach, knowledge of environment)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tím bude zajištěna její profesionalita, efektivnost a specifický charakter.
this will ensure its professionalism, effectiveness and unique character.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
váše profesionalita, smysl pro detaily a vaše schopnosti jsou výjímečné.
your professionalism, attention to detail and your skills are exceptional.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
motto: ”profesionalita a kvalita vždy na prvním místě„
motto: "professionalism and quality are always the first concern"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
profesionalita jsme řádným členem asociace prádelen ačistíren České republiky.
we are member of the association of laundries and dry-cleaners of the czech republic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klíčová slova: bezpečnost, jistota, profesionalita, zkušenost, důvěra.
key words: security, safety, proffessionalism, skills, trust.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naše týmy, jejichž profesionalita je uznávaná, mají myšlenku bezpečnosti v krvi.
our teams, whose professionalism is recognised, are accustomed to the same safety-related obsession.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
profesionalita: jak z hlediska dopravy, balení vafle a samozřejmě dobroty kávy.
professionalism: both in terms of shipping, packaging waffles and of course the goodness of coffee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profesionalita - výsledek mnoha let zkušeností a rozsáhlé znalosti našich odborníkůa zaměstnanců.
professionalism – stems from the many years of experience and the extensive knowledge of our experts and employees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1.6 profesionalita je stav mysli a předpokládá dovednosti, zkušenosti a organizaci.
3.1.6 professionalism is a state of mind and it presupposes skills, experience and organisation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality: