Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
systém protiskluzové ochrany kol
wheel slide protection system
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
protiskluzové a stabilní koncové patky.
non-slip and stable end caps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
povrch uliček musí mít protiskluzové vlastnosti.
the surface of gangways shall be slip-resistant.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
protiskluzové, pohodlné uchopení. ergonomický design.
non-slip, comfortable grip. the ergonomic design.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
povrch přístupových průchodů musí mít protiskluzové vlastnosti.
the surface of access passages shall be slip-resistant.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kola, brzdy, protiskluzové systémy a automatické brzdy
wheels, brakes, antiskid and autobraking;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dodatečné zdůraznění jeho struktury, nejen nás přivádí blíže k původu vzácného originálu, ale především poskytuje povrchu vynikající protiskluzové parametry.
the fact of additional highlighting of its proper structure not only brings us closer to the noble original but also gives the surface excellent anti-skidding parametres.