Results for rakvička se šlehačkou translation from Czech to English

palačinka se šlehačkou
pancake with whipped cream

ovocný řež se šlehačkou
a slice of fruit cake with whipped cream

420 rakvičky se šlehačkou 25 kč
420 coffin with whipped cream 25 kč

banán s čokoládou a se šlehačkou
banana with chocolate and whipped cream

zmrzlinový pohár míchaný se šlehačkou 55 kč
mixed sundae ( vanilla ice cream with raspberries , whipped cream and eggnog ) 55 kč

skvělá káva se šlehačkou .. chuť tak silný!
great coffee with cream .. taste so strong!

vanilková zmrzlina se šlehačkou a lentilkami (7)
vanilla ice cream with whipped cream and chocolate chips (7)

coppa gelato zmrzlinový pohár se šlehačkou 85,-
coppa gelato challenge of ice cream with whipped cream... can you finish? 85,-

- schwarzwaldský koláč (čokoládový dort se šlehačkou a třešněmi)
- schwarzwälder kirschtorte (black forest cake, chocolate cake with cream and cherries)

szarlotka: buchta s jablky, někdy se podává se šlehačkou.
szarlotka: cake with apples, sometimes served with whipped cream.

horká čokoláda s rumem, podávaná se šlehačkou a čokoládovým topingem 60 kč
hot chocolate with rum, served with cream and chocolate toping 60 czk

a začneme u této fantastické pivoňky, co vypadá jako nedělní zmrzlinový pohár se šlehačkou.
and let's begin with this awsome peony. it looks like a summer sundae with strawberries and cream.

- rote grütze (červené ovoce v sirupu, podáváno se šlehačkou nebo vanilkovou omáčkou)
- rote grütze (red fruit in syrup, served with cream of vanilla sauce)

směs opravdu chutná se šlehačkou a velké corpo.forse nejvíce dobré v směsích snažil jsem se tuto značku kávy
mixture really tasty with cream and large corpo.forse the most good in the blends i've tried this brand of coffee

je výborná se šlehačkou, na dozdobení pohárů, lívanečků…ale nejlepší je asi samostatně jako delikatesní dezert.
it’s great with whipped cream, for decorating sundaes and fritters… but best without any additives as a delicious dessert.

Řekl bych, že všechny 3 stavy spolu více či méně souvisí, takže ani jeden nestojí za to si je dát do poháru se šlehačkou.
i think that all three are somehow connected so i would not suggest eating them in a sundae with cream.

pro profesionální kuchyni, bude krém psovod zajistit, aby se šlehačkou je vždy k dispozici, a pro domácí kuchaře, náš krém psovod dát jim šanci experimentovat a vybičovat lákavé dezert v minutách.
for the professional kitchen, the cream whipper will ensure that whipped cream is always available, and for the home chef, our cream whipper will give them the chance to experiment and whip up mouthwatering dessert in minutes.

mléčné výrobky, jogurty, smetana, zákusky se šlehačkou, máslo a margarín, vařené maso, zbytky (zakryté), další balené potraviny
dairy products, yoghurts, cream, cream cakes, butter and margarine, cooked meats, leftovers (covered), other packaged food

v celém Švýcarsku, je sýr omeleta z tisíce opustí zemi (smördegs- dole), s názvem pro ramequin nebo käsekuchen, a všude tam, kde jsou koláče tisíc opustí zemi s sezóny všechny různé ovoce dále. meringue odvozen od meiringen v berner oberland, ale specialita meringue chantilly, který je pusinky se šlehačkou, po celé zemi.
throughout switzerland, there is a cheese omelette in a thousand leaves the ground (smördegs- bottom), called for ramequin or käsekuchen, and everywhere there are cakes thousand leaves the ground with the season all the different fruits on. meringue derived from meiringen in the bernese oberland, but the specialty meringue chantilly, which is meringue with whipped cream, all over the country.