Results for rozporuplný translation from Czech to English

klonování zvířat je rozporuplný vědecký úspěch.
cloning animals is a controversial scientific achievement.

příspěvek pzi k udržitelnému rozvoji je rozporuplný.
the contribution of fdi to sustainable development is uneven.

postoj moldavské společnosti vůči podněstří se zdá být rozporuplný.
moldovan society’s attitude towards transnistria seems ambivalent.

historická ohlédnutí má pro město drážďany zásadní význam, ač velmi rozporuplný.
looking back to the history is unavoidable for city of dresden, even if it’s very inconsistent.

postmodernismus samotný ale zplodila technika, k níž jej pojí hluboce rozporuplný vztah.
but post-modernism has itself been generated by technology, with which it has a deeply ambiguous relationship.

kombinovaný program tohoto druhu zrcadlící rozporuplný vývoj historické společnosti nevyhnutelně vyplývá z různorodosti úkolů, které jsou dědictvím minulosti.
a programme combined in this manner, reflecting the contradictory construction of historic society, flows inevitably from the heterogeneity of the problems inherited from the past.

2.5 rozporuplné výsledky
2.5 a mixed picture