Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podpora online
online support
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 5
Quality:
podpora online služeb
online services support
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hlavní stránka > pokerová podpora online > nejlepší zákaznická služba online
home > online poker support > best online poker customer service
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
titan poker umožňuje svým hráčům spojit se v reálném čase s týmem živé podpory online.
at titan poker help is only a mouse-click away.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
tyto turnaje jsou monitorovány od začátku až do konce a v průběhu hry máte k dispozicí neustálou podporu online.
as well as single and multi-table buy-in tournaments ranging from $10 to $300, there are frequent freeroll tourneys, satellite tournaments and, of course, amazing prizepools and guaranteed prizes.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
v roce 2008 bude spíše než na realizaci projektů kladen důraz na podporu online komunit, v rámci kterých mohou školy sdílet své znalosti a účastnit se diskusních fór.
in 2008, the emphasis will shift its focus from projects towards promoting online communities, where schools can share knowledge and participate in discussion platforms in addition to running projects.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jpeg: tento formát (zkratka z angl. joint photographic experts group) používající ztrátovou kompresi je vhodný pro webové obrázky. png: rozšiřitelný souborový formát (zkratka z angl. portable network graphics format) pro bezztrátové, přenositelné, dobře komprimované ukládání rastrové grafiky. formát png je patenty nezatíženou náhradou formátu gif a zároveň v mnoha ohledech nahrazuje formát tiff. formát png byl navržen pro bezproblémovou podporu online aplikací, např. webu, takže je plně streamovatelný a podporuje progresivní zobrazování. png umí uložit také hodnoty gama a barevnosti, což vylepšuje barevnou shodu na různých platformách.
jpeg: the joint photographic experts group file format is a good web file format but it uses lossy compression. png: the portable network graphics format is an extensible file format for the lossless, portable, well-compressed storage of raster images. png provides a patent-free replacement for gif and can also replace many common uses of tiff. png is designed to work well in online viewing applications, such as the world wide web, so it is fully streamable with a progressive display option. also, png can store gamma and chromaticity data for improved color-matching on heterogeneous platforms.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: