From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
existují ověřené důkazy o závažných bezpečnostních nedostatcích na straně společnosti scat, která získala osvědčení v kazachstánu.
there is verified evidence of serious safety deficiencies on the part of scat certified in kazakhstan.
scat požádal o slyšení před výborem pro leteckou bezpečnost a během tohoto slyšení dne 24. března 2009 potvrdil, že toto letadlo již neprovozuje.
scat requested to be heard by the air safety committee and, during its hearing on 24 march 2009, confirmed that this aircraft was not operated anymore.
dopravce scat s osvědčením v kazachstánu opožděně požádal o slyšení před komisí a výborem pro leteckou bezpečnost, které se uskutečnilo dne 30. června 2009.
the carrier scat certified in kazakhstan requested belatedly to be heard by the commission and the air safety committee, and did so on 30 june 2009.
komise s ohledem na výše uvedené nedostatky zahájila konzultace s příslušnými orgány kazachstánu, v nichž vyjádřila vážné obavy o bezpečnost provozu dopravce scat a požádala o vysvětlení opatření přijatých příslušnými orgány v reakci na tyto nedostatky.
the commission, having regard to the above mentioned deficiencies, has entered into consultation with the competent authorities of kazakhstan, expressing serious concerns about the safety of the operations of scat and asking for clarifications regarding the actions undertaken by the competent authorities to respond to these deficiencies.
]]> 2014-10-14t20:36:09+02:00 2014-10-14t20:36:09+02:00 http://smartmania.cz/forum/viewtopic.php?t=37035&p=344875#p344875 http://www.needrom.com/?s=sm+n900&scat=75 ale těchto klonů je více druhů a ty asi opravdu nevíš který máš takže bych neriskoval umrtvení.
]]> 2010-11-15t01:50:05+02:00 2010-11-15t01:50:05+02:00 http://smartmania.cz/forum/viewtopic.php?t=21486&p=180932#p180932