Results for seismograf translation from Czech to English

seismograf
seismograph

pokrok v oblasti vědy a techniky byla rovněž vyžádala ze strany vládců, a han vynalezli papír, použité vody hodinek a slunečních hodin, a vytvořila seismograf.
advancement in science and technology was also sought by the rulers, and the han invented paper, used water clocks and sundials, and developed a seismograph.

ve skutečnosti je seismograf zjištěny zemětřesení v únoru na 138 a zhang hlášeny této skutečnosti k císaři, přestože žádný jiný důkaz o zemětřesení jsou pociťovány v hlavním městě lo-jang.
in fact the seismograph detected an earthquake in february of 138 and zhang reported this fact to the emperor despite no other evidence of the earthquake being felt in the capital lo-yang.

zaměstnanci na evropské úrovni mohou spíše než většinou mnohonárodnostní vedení mezinárodního podniku sloužit jako seismograf a systém včasného varování před otřesy a před neúčinností v podnicích.
much more than the usually polyglot management team of a multinational company, the employees' side at european level can act as a seismograph and early warning system for shocks and inefficiencies in companies.

bursovní seismografy načrtávají divokou křivku. ovšem, bolševici se dlouho neudrží, ale než se zhroutí mohou nadělat mnoho zla.
of course the bolsheviks will not hold out long, but they may do damage before they tumble.