From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Úradníka dožiadaného orgánu je možné splnomocniť, aby sa dostavil v rámci rozsahu svojho splnomocnenia ako odborník alebo svedok na súdne alebo správne konanie týkajúce sa záležitostí obsiahnutých v tomto protokole a predložil také predmety, doklady alebo ich overené kópie, ktoré môžu byť potrebné na účely konaní.
an official of a requested authority may be authorised to appear, within the limitations of the authorisation granted, as an expert or witness in judicial or administrative proceedings regarding the matters covered by this protocol, and produce such objects, documents or certified copies thereof, as may be needed for the proceedings.
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(98) komisia však mala splnomocnenie zhodnotiť, nakoľko sa realizovala takáto nadmerná kompenzácia.
(98) on the other hand, the commission is empowered to assess possible overcompensation.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
