Results for středouší translation from Czech to English

krev ve středouší
hemotympanum

chronický hnisavý zánět středouší
chronic suppurative otitis media

virová infekce, faryngitida mykotická infekce, zánět středouší, herpes simplex, infekce močových cest
viral infection, pharyngitis fungal infection, otitis media, herpes simplex, urinary tract infection

poněvadž zánět středouší je vyvoláván množstvím jiných mikroorganismů, než jen pneumokokovými sérotypy, přítomnými ve vakcíně, očekává se nízká ochrana proti všem zánětům středouší.
as otitis media is caused by many organisms other than pneumococcal serotypes represented in the vaccine, protection against all otitis media is expected to be low.

na základě předložených údajů výbor chmp konstatoval, že dávka 500 mg dvakrát denně může být použita pro perorální léčbu infekcí horních cest dýchacích, jako jsou akutní exacerbace chronické sinusitidy a chronický hnisavý zánět středouší.
from the data submitted the chmp considered that 500 mg bid could be used in the oral treatment of upper respiratory tract infections such as acute exacerbations of chronic sinusitis and chronic suppurative otitis media.

protože je otitis media vyvolávána množstvím jiných mikroorganismů než jen pneumokokovými sérotypy přítomnými ve vakcíně, očekává se nízká ochrana proti všem zánětům středouší (viz bod 5.1).
as otitis media is caused by many organisms other than pneumococcal serotypes represented in the vaccine, protection against all otitis media is expected to be low (see section 5.1).

virová infekce, faryngitida mykotická infekce, bakteriální infekce, plicní infekce, zánět středouší, zubní absces, herpes simplex, infekce močových cest, vaginitida, gastroenteritida
viral infection, pharyngitis fungal infection, bacterial infection, pulmonary infection,

poněvadž otitis media je vyvolávána množstvím jiných mikroorganismů, než jen pneumokokovými sérotypy, přítomnými ve vakcíně, očekává se nízká ochrana proti všem zánětům středouší (viz bod 5. 1).
as otitis media is caused by many organisms other than pneumococcal serotypes represented in the vaccine, protection against all otitis media is expected to be low (see section 5.1).