Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stornovat
cancel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
storno / změny
cancellation / changes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
storna nebo změny
cancellations, or modifications
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chcete stornovat rezervaci?
do you want to cancel a booking?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.2závaznost vaší rezervace, změny a storna
4.2 responsibilities of your reservation, changes and cancellations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(nižší ceny ubytování, ale bez možnosti storna nebo změny)
(lower prices but we will not refund in case of cancellation)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
všechny změny a storna provádějte vždy prostřednictvím formulářů v systému onlinehotels.cz.
all changes and cancellations shall be made through electronic forms in the onlinehotels.cz system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ve chvíli, kdy bude objednávka potvrzena, storno anebo jakékoliv změny původní poptávky nebudou povoleny.
once a confirmed order has been made, cancellations or changes in the original request will not be permitted.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
změny nebo storno účasti zasílejte prosím nasekretariát kongresu pouze písemně, e-mailem nebo faxem. telefonické změny nebudou akceptovány.
please send any changes or cancellations to the congress secretariat in writing, by e-mail or by fax only. changes made by telephone will not be accepted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
storna / změny po 12 hodin (ist), 1 den před check-in den bude účtován uchovávání jednu noc v pokoji zdarma.
cancellations/amendments subsequent to 12 noon (ist), 1 days prior to the check-in date will be charged retention of one night’s room charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
storno podmínky
cancellation policy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality: