Results for sundejte translation from Czech to English

sundejte víčko
remove cap

sundejte si šperky
remove your jewelry!

sundejte uzávěr pera.
take off the pen cap.

sundejte modrý kryt pera.
pull off the blue pen cap.

sundejte ruku z řadicí páky
let go of the gear lever

sundejte si klapky z očí.
the blinkers must be removed from your eyes.

kocour: sundejte si helmy.
cat: get the helmets off.

kryt pera sundejte přímým tahem.
pull the cap straight off.

sundejte palec z hlavy pístu.
take your thumb off the plunger head.

krok 1 sundejte kryt pera a pero zkontrolujte
step 1 pull off the pen cap and check the pen

krok a. sundejte kryt pera a pero zkontrolujte.
step a. pull off the pen cap and check the pen

ze zařízení baxject ii sundejte modrý kryt.
remove the blue cap from baxject ii.

sundejte si šperky (zejména s přívěsky).
remove jewelry (especially dangling jewelry).

krytku sundejte a po aplikaci injekce ji vyhoďte.
pull the cap off and throw it away after your injection.

hrnec sundejte ze sporáku a přidejte papriku a ocet.
if this is done, take away the pot from the cooker, add the paprika and deglaze it with vinegar.

sundejte z injekčních lahviček s práškem a rozpouštědlem víčka.
remove caps from powder and solvent vials.

a teď si všichni sundejte kalhoty a sedněte si na záchod.
come on, inside, inside, that's it. come on, all of you,

sundejte uzávěr a zatlačte adaptér na lahev do hrdla lahve.
remove the cap and push the bottle adapter into the neck of the bottle.

držte inhalátor oběma rukama ve svislé poloze a sundejte víčko.
using both hands, hold the inhaler upright and take off the cap.

po každé injekci sundejte jehlu a skladujte solostar bez nasazené jehly.
always remove the needle after each injection and store solostar without a needle attached.